| sin aire comprimido | keine Druckluft |
|
Beispieltexte mit "sin aire comprimido"
|
|---|
| desincrustador de agujas de aire comprimido | Druckluft-Nadelabklopfer |
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| placa sinterizada permeable al aire para la mesa de vacío | luftdurchlässige Sinterplatte für Vakuumtisch |
| una vez que el medio salga a través de la válvula de purga de aire de forma uniforme y sin inclusiones de aire, cierre la válvula | wenn Medium aus dem Entlüftungsventil gleichmäßig, ohne Lufteinschlüsse austritt, Ventil schließen |
| La conducción forzada del producto en bloque asegura el llenado eficiente de la cámara sin inclusiones de aire | Sichere Kammerbefüllung ohne Lufteinschlüsse durch Zwangsführung der Blockware |
| Vehículo de ancho fijo sin aire acondicionado (incluidos los vagones para el transporte de automóviles) | Fahrzeuge mit fester Spurweite ohne Klimaanlage (einschließlich Autotransportwagen) |
| las páginas web sin restricciones de acceso de los fabricantes de los acondicionadores de aire y los ventiladores. | auf frei zugänglichen Internetseiten der Hersteller von Raumklimageräten und Komfortventilatoren. |
| está descortezada y ha sido desinfectada mediante un tratamiento apropiado de aire o agua caliente, | rindenfrei ist und mit Hilfe einer geeigneten Heißluft- oder Heißwasserbehandlung desinfiziert wurde, |
| La cantidad total de gases de escape sin diluir se mezcla con el aire de dilución en el túnel de dilución DT. | Die Gesamtmenge des unverdünnten Abgases wird im Verdünnungstunnel DT mit der Verdünnungsluft vermischt. |
| Acondicionadores de aire sin equipo de enfriamiento, unidades centrales de acondicionamiento de aire, unidades y terminales VAV y ventiloconvectores | Klimageräte ohne Kälteerzeugungsvorrichtung; Zentrallüftungsgeräte, VAV-Boxen und -Terminals, Geräte mit konstantem Volumen und Gebläsekonvektoren |
| tobera de aire comprimido | Druckluftdüse |
|
| aire comprimido | Pressluft |
| máx. aire comprimido | max. Druckluft |
| motor de aire comprimido | Druckluftmotor |
| cortes de aire comprimido | Druckluftausfall |
| aire comprimido | Druckluft |
| red de aire comprimido | Druckluftnetz |
| bomba de aire comprimido | Druckluftpumpe |
| motor de aire comprimido | Druckluft-Motor |