| sistema digital de grabación | digitales Aufzeichnungs- und Wiedergabesystem für Ton und Bild |
|
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| sistema de grabación digital de audio sobre cinta | digitales Tonband-Aufzeichnungssystem |
| sistema de grabación digital de audio con cabezas fijas | digitales Tonband-Aufzeichnungssystem mit stationären Köpfen |
| Sistemas digitales de gestión de vuelo para el "control total de vuelo"; | digitalen Flugsteuerungssystemen zur "vollautomatischen Regelung eines Fluges", |
| Sistemas electrónicos de formación de imágenes diseñados especialmente o modificados para su empleo debajo del agua, capaces de almacenar digitalmente más de 50 exposiciones de imágenes; | elektronische Abbildungssysteme, besonders konstruiert oder geändert für den Unterwassereinsatz, die mehr als 50 belichtete Aufnahmen digital speichern können; |
| Discos para sistemas de lectura por rayos láser con una capacidad de grabación inferior o igual a 900 megaoctetos, que no se puedan borrar | Platten („discs“) für Laserabnehmersysteme, mit einer Aufnahmekapazität von 900 Megabytes oder weniger, nicht löschbar |