| soporte sin acero | Halter ohne Stahl |
|
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| soporte de bidón sin interruptor de límite | Fasshalter ohne Endschalter |
| soporte roscado endurecido con llave y calibre (sin cuchilla) | gehärtete Gewindehalter mit Schlüssel und Schleiflehre (ohne Stahl) |
| soporte sin moleta | Halter ohne Rändel |
| soporte de altura sin tuerca corredera para ranura en t | Höhenuntersatz ohne Nutenstein |
| soporte completo sin reloj comparador | komplettes Stativ ohne Messuhr |
| soporte de reloj comparador sin reloj comparador | Messuhrhalter ohne Messuhr |
| con soporte de sistema óptico, sin lentes | mit Optikträger, ohne Linsenteile |
| soportes rectos de los tornillos sinfín de dosificación entubados | Stehlager der Rohrdosierschnecken |
| Soportes magnéticos sin grabar, excepto tarjetas con banda magnética | Magnetische Datenträger, nicht bespielt, außer Karten mit einem Magnetstreifen |
| soporte de acero para roscas | Gewindestahlhalter |
| estanterías con soporte hk de chapa de acero | HK-Ständerregale aus Stahlblech |
| con soporte plano, de acero bonificado, lacado | mit flacher Auflage, aus Vergütungsstahl, lackiert |
| soporte de acero | Stahlauflage |
|
| mesa soporte (en construcción de acero) | Untergestell (Stahlkonstruktion) |
| soporte de acero | Stahlstütze |
| el soporte de acero inoxidable V4A para fijación del módulo de dosificación es uno de los principales componentes del equipo | Dosiermodulaufnahme aus V4A-Stahl zum Fixieren der Dosiermodule ist eine der Hauptkomponenten der gesamten Anlagentechnik |
| dispositivo de sujeción para terrajar sin acero de corte | Abstechhalter ohne Abstechstahl |
| sin recubrimiento para acero | unbeschichtet für Stahl |
| Sin embargo, los aceros al cromo pueden tener un contenido de carbono más elevado; | Chromstähle dürfen jedoch höhere Kohlenstoffgehalte aufweisen. |
| Elementos de sujeción sin roscar, de hierro o acero n.c.o.p. | Federringe und -scheiben und andere Sicherungsringe |
| Telas metálicas, continuas o sin fin, de acero inoxidable para máquinas | Endlose Gewebe für Maschinen, aus rostfreiem Stahl |
| Telas metálicas continuas o sin fin, de acero inoxidable, para máquinas | endlose Gewebe für Maschinen, aus nicht rostendem Stahl |
| Tornillos y pernos sin cabeza, de acero | Schrauben und Bolzen, ohne Kopf, aus Eisen oder Stahl |
| Tubos sin soldadura, de sección no circular y perfiles huecos, sin soldadura, de acero | Rohre, nahtlos, mit nicht kreisförmigem Querschnitt und Hohlprofile, nahtlos, aus Stahl |
| Tubos sin soldadura de los utilizados en oleoductos y gasoductos, de acero inoxidable | Rohre von der für Öl- oder Gasfernleitungen verwendeten Art (line pipe), nahtlos, aus rostfreiem Stahl |