| sustituya las piezas defectuosas | Defekte Teile auswechseln |
| Cat 1 - 1
-->
|
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| salida automática a la impresora de los datos de medición de todas las piezas evaluadas como defectuosas (NOK) después de la respectiva medición | automatische Ausgabe der Messdaten aller fehlerhafte bewerteten Teile (NIO) nach der jeweiligen Messung an den Drucker |
| las piezas componentes eventualmente defectuosas deben eliminarse de acuerdo con las reglamentaciones legales sobre desechos | einzelne evtl. defekte Bauteilkomponenten müssen gemäß den üblichen Abfallbestimmungen entsorgt werden |
| registro interno de los datos de medición de todas las piezas defectuosas | interne Protokollierung der Messdaten aller fehlerhaften Teile |
