| tambor de manguera de aire comprimido | Druckluftschlauchtrommel |
| Cat 1 - 1
-->
|
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| tambor para mangueras de aire comprimido | Druckluft-Schlauchtrommel |
| Debe tenerse en cuenta que con mangueras de aire comprimido más largas puede llegar a reducirse significativamente la presión | es ist zu beachten, dass es bei längeren Druckluftschläuchen zu deutlichen Druckminderungen kommen kann |
| aparato de manguera de elevación accionado por aire comprimido | druckluftbetriebenes Hubschlauchgerät |
| además, el suministro incluye una manguera de plástico para conexión al sistema de aire comprimido | Des Weiteren ist ein Kunststoffschlauch zum Anschluss an das Druckluftsystem im Lieferumfang enthalten |
| el suministro de aire se realiza a través de la conexión de la manguera de aire comprimido con la boquilla de conexión situada en la parte superior de la máquina, como también a través de la apertura del grifo rojo de cierre | die Luftversorgung wird durch Anschluss des Druckluftschlauches an die Anschlusstülle an der Maschinenoberseite, sowie durch das Öffnen des roten Absperrhahns hergestellt |
| debe tenerse en cuenta que con mangueras de aire comprimido más largas puede llegar a reducirse significativamente la presión, de forma que puede no alcanzarse la presión necesaria para que la máquina funcione | es ist zu beachten, dass es bei längeren Druckluftschläuchen zu deutlichen Druckminderungen kommen kann, sodass der notwendige Druck zum Betreiben der Maschine nicht erreicht wird |
