| tornillos de ajuste sellados | versiegelte Stellschrauben |
|
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| tornillos de ajuste | Einstellschrauben |
| para ello, utilizar tornillos de ajuste y ajustar el paralelismo | hierzu Stellschrauben verwenden und Parallelität einstellen |
| aflojar los tornillos de ajuste | Stellschrauben lösen |
| el montaje se realiza en el chasis de la máquina, ya sea mediante tornillos Allen y chavetas de ajuste o bien con ajuste de brida | die Montage erfolgt am Maschinengestell entweder über Innensechskantschrauben und Passfeder oder über Flanschbefestigung |
| La placa base de la máquina trefiladora de bobinado se apoya sobre tornillos de ajuste. | Die Grundplatte der Wickelziehmaschine ist auf Stellschrauben gelagert. |
| Los tornillos de ajuste van anclados a los raíles del suelo. | Die Stellschrauben sind in Bodenschienen verankert. |