tratamiento de textos | Textverarbeitung |
Cat 1 - 1
-->
| |
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen | |
---|---|
tratamiento de sonidos | Tonverfremdung |
tratamiento de aguas | Wasseraufbereitung |
tratamiento de aguas | Wasserbehandlung |
tratamiento de semillas | Saatgutbeize |
tratamiento del carbón | Kohleaufbereitung |
tratamiento de datos | Datenverarbeitung |
todas las indicaciones se dividen en cuatro niveles mediante textos de advertencia | alle Hinweise sind mit Hilfe von Signalwörtern in vier Stufen unterteilt |
visualización de textos de ayuda para la máscara actual | Anzeige von Hilfetexten zur aktuellen Maske |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
significado de los textos de advertencia y de los símbolos | Bedeutung von Signalwörtern und Symbolen |
denominación de la función en el campo de textos descriptivos | Textfeld Funktionsbezeichnung |
sensor de datos de campos de textos | Textfeld-Sensordaten |
reglas de escritura y de diseño para el procesamiento de textos | Schreib- und Gestaltungsregeln für die Textverarbeitung |
acción del campo de textos | Textfeld-Aktion |
Se introducen complementos procedentes de los textos nacionales. | Es werden ergänzende Hinweise aus nationalen Rechtsvorschriften übernommen. |
En caso afirmativo, adjúntese copia de los textos pertinentes | Wenn ja, fügen Sie bitte Kopien der einschlägigen Texte bei. |