"válvula de secuencia ajustable" auf Deutsch
| válvula de secuencia ajustable | Zuschaltventil einstellbar |
Cat 1 - 1
-->
 | |
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen | |
|---|---|
| Por eso, este tipo de válvula es ideal para el uso en circuitos secuenciales. | Dadurch eignet sich dieser Ventiltyp ideal für den Einsatz in Folgeschaltungen. |
| Las válvulas de secuencia se utilizan en el sistema hidráulico de sujeción como válvula de secuencia directamente controlada. | Die Zuschaltventile werden in der Spannhydraulik als direkt gesteuertes Folgeventil eingesetzt. |
| válvula de secuencia directamente controlada | Direkt gesteuertes Folgeventil |
| La presión de entrada y de salida son siempre las mismas para la válvula de secuencia. | Eingangs- und Ausgangsdruck sind bei den Zuschaltventilen immer identisch. |
| Las combinaciones de válvulas de secuencia se montan con una válvula de entrada (P) y un máximo de cuatro válvulas secuenciales embridadas. | Kombinationen von Zuschaltventilen werden aus einem Eingangsventil (P) und maximal vier angeflanschten Reihenventilen montiert. |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Una vez alcanzada la presión mínima preajustada de la válvula de secuencia, se activa el émbolo intensificador de presión y la presión del sistema se incrementa en un factor de 3,85. | Sobald der voreingestellte Mindestdruck des Zuschaltventils erreicht ist, wird der Druckübersetzungskolben aktiviert und der Anlagendruck um den Faktor 3,85 erhöht. |
| Si deben combinarse válvulas de estrangulación y válvulas de secuencia en serie con la válvula reguladora de presión, deberá tenerse en cuenta la secuencia descrita en el ejemplo. | Sollen Drosselventile und Zuschaltventile in Reihe mit dem Druckregelsitzventil kombiniert werden, ist die im Beispiel beschriebene Reihenfolge zu beachten. |
| válvulas de secuencia / combinaciones de válvulas | Zuschaltventile / Ventilkombinationen |
| con válvula de descarga integrada, ajustable de forma horizontal y vertical | mit integriertem Ausstoßventil, horizontal und vertikal verstellbar |
| cánulas de valoración con válvula de descarga integrada, ajustable de forma horizontal y vertical | Titrierkanüle mit integriertem Ausstoßventil, horizontal und vertikal verstellbar |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->