| zona templada | gemäßigte Zone |
| Cat 1 - 1
-->
|
Beispieltexte mit "zona templada"
|
|---|
| Otros frutales de zonas templadas | Sonstiges Obst der gemäßigten Klimazonen |
| frutos frescos y bayas de especies originarias de zonas templadas [5] | Obst- (Frischobst-) und Beerenarten der gemäßigten Klimazonen [5] |
| zonas con limitaciones naturales u otras limitaciones específicas contempladas en el artículo 32; | aus naturbedingten oder anderen spezifischen Gründen benachteiligte Gebiete gemäß Artikel 32; |
| Brezales húmedos atlánticos de zonas templadas de Erica ciliaris y Erica tetralix | Feuchte Heiden des gemäßigt atlantischen Raumes mit Erica ciliaris und Erica tetralix |
| las zonas de montaña contempladas en el artículo 32, apartado 2; d) las cadenas de distribución cortas; e) las mujeres de las zonas rurales; f) la mitigación del cambio climático y la adaptación a este, así como la biodiversidad. En el anexo IV figura una | In Bezug auf Junglandwirte und Berggebiete können die Höchstfördersätze gemäß Anhang II angehoben werden. |
| Las ovejas se alimentan de pastos naturales, pastos cultivados y zonas de pasto de la zona geográfica de producción contemplada en el punto 4. | Die Mutterschafe nutzen die für das geografische Gebiet gemäß Nummer 4 typischen natürlichen Wiesen, Weidwiesen und Grünlandflächen. |
