| Podpis držitele rozhodnutí | Unterschrift der Inhaber der Entscheidung |
|
Weitere Tschechisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| Potvrzení příslušného orgánuDatum: (podpis)(razítko)Vyhotovení pro držitele11 | Sichtvermerk der zuständigen BehördeDatum: (Unterschrift)(Dienststempel)Original für den Inhaber11 |
| Odpovědnost držitele rozhodnutí | Haftung des Inhabers der Entscheidung |
| Oznamovací povinnosti držitele rozhodnutí | Mitteilungspflichten des Inhabers der Entscheidung |
| Držitel rozhodnutí o registraci: název a adresa držitele rozhodnutí o registraci. | Zulassungsinhaber: Name und Anschrift des Zulassungsinhabers |
| Neplnění povinností ze strany držitele rozhodnutí | Nichterfüllung der Pflichten des Inhabers der Entscheidung |
| na žádost držitele rozhodnutí. | der Inhaber der Entscheidung einen entsprechenden Antrag stellt. |
| Dovolené použití určitých informací držitelem rozhodnutí | Zulässige Verwendung bestimmter Informationen durch den Inhaber der Entscheidung |
| Tato rozhodnutí však nemohou však být zrušena na žádost držitele rozhodnutí. | Diese Entscheidungen werden jedoch nicht auf Antrag des Inhabers der Entscheidung widerrufen. |
| Každá analýza těchto vzorků se provede na výhradní odpovědnost držitele rozhodnutí. | Analysen dieser Proben oder Muster werden unter der alleinigen Verantwortung des Inhabers der Entscheidung durchgeführt. |