| Standardní obchodní závazky | Geschäftliche Verbindlichkeiten (Standard) |
| Cat 1 - 1
-->
|
Beispieltexte mit "Standardní obchodní závazky"
|
|---|
| Úvěr – standardní obchodní závazky – úvěry, které nesouvisí s žádným veřejným opatřením ohledně podpory úvěrů. | Geschäftliche Verbindlichkeiten (Standard) bezieht sich auf Darlehen, die nicht in Zusammenhang mit öffentlichen Maßnahmen zur Darlehensförderung stehen. |
Weitere Tschechisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| Tato obchodní úprava, která se liší od standardní obchodní úpravy, by proto měla být v Itálii povolena. | Diese von der Standardaufmachung abweichende Aufmachung sollte daher in Italien zugelassen werden. |
| Zvláštní obchodní závazky | Geschäftliche Verbindlichkeiten (besondere Bedingungen) |
| Úvěr – zvláštní obchodní závazky – úvěry, které využívají podporu veřejné politiky (úrokové subvence, záruky atd.). | Geschäftliche Verbindlichkeiten (besondere Bedingungen) bezieht sich auf Darlehen, für die eine öffentliche Unterstützung gewährt wird (Zinszuschüsse, Sicherheiten usw.). |
