"Systém monitorování a hodnocení" auf Deutsch


Systém monitorování a hodnoceníBegleitungs- und Bewertungssystem
Cat 1 - 1 -->


Beispieltexte mit "Systém monitorování a hodnocení"

systém monitorování a hodnocení.ein Begleit- und Überprüfungssystem umfasst.
Cílem systému monitorování a hodnocení je:Mit dem Begleitungs- und Bewertungssystem
instalace, provoz a propojení počítačových systémů pro řízení, monitorování, audit, kontrolu a hodnocení;die Einrichtung, den Betrieb und die Verknüpfung von computergestützten Verwaltungs-, Begleitungs-, Prüf-, Kontroll- und Bewertungssystemen;

Weitere Tschechisch-Deutsch Übersetzungen

Montáž systému monitorování tlaku v pneumatikách (TPMS)Einbau eines Reifendrucküberwachungssystems
Náhradní celek pro dočasné užití, pneumatiky schopné jízdy bez vzduchu v pneumatice / systém pro jízdu bez vzduchu v pneumatice a systém monitorování tlaku v pneumatikáchKomplettnotrad, Notlaufreifen/Notlaufsystem und Reifendrucküberwachungssystem
Zvyšování informovanosti prosazováním levných systémů monitorování a vyhodnocování kvality ovzduší.Sensibilisierung durch die Förderung kostengünstiger Überwachungs- und Bewertungssysteme in Bezug auf die Luftqualität.
Systémy pro monitorování toxických plynů a související detektory:Systeme zur Feststellung oder Überwachung toxischer Gase, wie folgt, sowie dafür bestimmte Detektoren:
Vývoj komplexních a dlouhodobých globálních systémů pro monitorování životního prostředí a environmentálních informačních systémůEntwicklung von Systemen für die umfassende und kontinuierliche globale Umweltüberwachung und von entsprechenden Informationssystemen
Používají se informační systémy nebo nástroje informačních technologií k zajištění společných přístupů k otázkám monitorování a vykazování?Werden IT-Systeme oder -Hilfsmittel eingesetzt, um gemeinsame Konzepte für Aspekte der Überwachung und der Berichterstattung sicherzustellen?
systémy sloužící k zaměření a sledování cíle, řízení palby a vyhodnocení způsobených škod;Zielerfassungs-, Zielverfolgungs-, Feuerleitsysteme und Systeme zur Wirkungsermittlung,
Tento systém a výsledky uvedených hodnocení jsou dokumentovány;Dieses System und die Ergebnisse der Bewertungen sind zu dokumentieren;
Cat 3 - 1
Jiné systémy by měly umožňovat podobné hodnocení podle tohoto klíče.Andere Systeme sollten eine ähnliche Bewertung unter Zugrundelegung dieses Schlüssels gewährleisten.
Monitorování a hodnoceníBegleitung und Bewertung
vývoj postupů a nástrojů pro monitorování a hodnocení.die Entwicklung von Verfahren und Instrumenten für Begleitung und Bewertung.
zapojení partnerů do monitorování a hodnocení programu spolupráce.Einbindung von Partnern in Durchführung, Begleitung und Bewertung des Kooperationsprogramms.
F. Kritéria a kvantitativní ukazatele pro monitorování a hodnoceníF. Kriterien und quantitative Indikatoren für die Begleitung und Bewertung
popisu postupů monitorování a hodnocení, jakož i složení monitorovacího výboru,die Beschreibung der Begleitungs- und Bewertungsverfahren sowie die Zusammensetzung des Begleitausschusses;
činnosti týkající se sdílení a šíření výsledků monitorování a hodnocení,Aktivitäten zum Austausch über die Ergebnisse der Begleitung und Bewertung und ihre Verbreitung;
zapojení partnerů do provádění, monitorování a hodnocení operačního programudie Einbindung von Partnern in die Durchführung, die Begleitung und die Bewertung des operationellen Programms.

Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3 -->