| Zpráva Evropskému parlamentu a Radě | Berichterstattung an das Europäische Parlament und den Rat |
| Cat 1 - 1
-->
|
Beispieltexte mit "Zpráva Evropskému parlamentu a Radě"
|
|---|
| Zpráva se rovněž předává Evropskému parlamentu a Radě. | Dieser Bericht geht auch dem Europäischen Parlament und dem Rat zu. |
Weitere Tschechisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| Zpráva o tomto auditu se zasílá Evropskému parlamentu, Radě, Komisi, agentuře a vnitrostátním orgánům dozoru. | Der Prüfbericht wird dem Europäischen Parlament, dem Rat, der Kommission, der Agentur und den nationalen Kontrollbehörden übermittelt. |
| Informace Evropskému parlamentu a Radě | Information des Europäischen Parlaments und des Rates |
| Podávání zpráv Evropskému parlamentu a Radě | Bericht an das Europäische Parlament und den Rat |
| Komise předloží Evropskému parlamentu a Radě | Die Kommission unterbreitet dem Europäischen Parlament und dem Rat |
| Tento seznam se zasílá Evropskému parlamentu a Radě. | Dieses Verzeichnis wird dem Europäischen Parlament und dem Rat übermittelt. |
| Předloží se rovněž Evropskému parlamentu a Radě. | Sie werden auch dem Europäischen Parlament und dem Rat unterbreitet. |
| Komise předloží Evropskému parlamentu a Radě tyto zprávy: | Die Kommission übermittelt dem Europäischen Parlament und dem Rat einen Bericht |
| Komise předloží tuto zprávu Evropskému parlamentu a Radě. | Sie legt diesen Bericht dem Europäischen Parlament und dem Rat vor. |
| Komise tyto doklady zašle Evropskému parlamentu a Radě. | Die Kommission leitet diese Unterlagen dem Europäischen Parlament und dem Rat zu. |
