| Zásady a oblast působnosti | Grundsatz und Geltungsbereich |
|
Weitere Tschechisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| Zásady a cíle dohod o partnerství v oblasti udržitelného rybolovu | Grundsätze und Ziele von nachhaltigen partnerschaftlichen Fischereiabkommen |
| Použití zásady soukromého investora v tržním hospodářství v oblasti širokopásmového připojení Komise zkoumala ve svém rozhodnutí ve věci města Amsterdamu [18]. | Die Kommission hat die Anwendung des Grundsatzes des marktwirtschaftlich handelnden Kapitalgebers im Breitbandsektor in ihrer Amsterdam-Entscheidung untersucht [18]. |
| Tento nezávazný právní akt obsahuje zásady a pravidla, kterými se Evropská komise v oblasti státních podpor řídí. | Diese nicht verbindliche Bekanntmachung enthält Grundsätze und Regeln, die die Europäische Kommission im Bereich der staatlichen Beihilfen befolgt. |
| Definice a oblast působnosti | Definition und Anwendungsbereich |
| Předmět a oblast působnosti | Gegenstand und Geltungsbereich |
| Úpravy a opravy oblasti působnosti | Änderungen und Berichtigungen des Geltungsbereichs |
|
| Článek 1: Předmět a oblast působnosti | Artikel 1: Gegenstand und Anwendungsbereich |
| Článek 17 Definice a oblast působnosti | Artikel 17 Definition und Anwendungsbereich |
| Článek 20 Definice a oblast působnosti | Artikel 20 Definition und Anwendungsbereich |
| Předmět, obecné cíle a oblast působnosti | Gegenstand, allgemeine Ziele und Geltungsbereich |
| Struktura a oblast působnosti kapitoly | Gliederung und Anwendungsbereich des Kapitels |
| Cíl a oblast působnosti těchto pokynů | Ziel und Anwendungsbereich der Leitlinien |