| mezinárodní obchodní arbitráž | internationale Handelschiedsgerichtsbarkeit |
|
Weitere Tschechisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| mezinárodní obchodní právo | internationales Handelsrecht |
| Je důležité zajistit mezinárodní sbližování požadavků na ústřední protistrany a registry obchodních údajů. | Es ist wichtig, die internationale Konvergenz der Anforderungen an CCPs und Transaktionsregister zu gewährleisten. |
| mezinárodní arbitráž | internationale Schiedsgerichtsbarkeit |
| v rozhodčím či smírčím řízení konaném v určitém členském státě, třetí zemi nebo u mezinárodního arbitrážního či smírčího orgánu nebo | einem Schiedsgerichts- oder Schlichtungsverfahren in einem Mitgliedstaat, in einem Drittstaat oder vor einer internationalen Schiedsgerichts- oder Schlichtungsinstanz oder |
| obchodní arbitráž | Handelsschiedsgerichtsbarkeit |