"popis pracovního procesu" auf Deutsch
| popis pracovního procesu | Ablaufbeschreibung |
| Cat 1 - 1 --> | |
Weitere Tschechisch-Deutsch Übersetzungen | |
|---|---|
| popis stanic a pracovního postupu | Stations- und Ablaufbeschreibung |
| Stručný popis použití, funkce a pracovního principu | Einsatz, Funktion und Ablauf, Kurzdarstellung |
| Popis všeobecného pracovního principu hybridního hnacího ústrojí: … | Beschreibung der allgemeinen Arbeitsweise des Hybridantriebs: … |
| Popis procesu prodeje | Beschreibung der Veräußerungsmaßnahme |
| Popis parametru procesu. | Beschreibung des Prozessparameters. |
| Popis procesu pozorování. | Beschreibung eines Beobachtungsprozesses. |
| Popis jednotlivého kroku procesu: | Beschreibung des einzelnen Verfahrensschritts |
| Popis celého procesu recyklace baterií [2]: | Beschreibung des gesamten Batterie-Recyclingverfahrens [2]: |
| Typ objektu užitý pro popis daného procesu. | Der Typ des zur Beschreibung des Prozesses verwendeten Objekts. |
| Popis pole: číselný kód označující akci v procesu aktualizace účtu | Feldbeschreibung: numerischer Code für die Aktion im Vorgang Kontoaktualisierung |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| popis procesu interních ratingů, a to odděleně pro tyto kategorie expozic: | eine Beschreibung des internen Bewertungsverfahrens, aufgeschlüsselt nach den folgenden Forderungsklassen: |
| popis organizace pověřené výkonem procesu sledování a jejích zaměstnanců; | eine Beschreibung der Organisation und des für die Durchführung des Kontrollverfahrens benannten Personals; |
| dojde k přerušení pracovního procesu stroje | der Ablauf der Maschine wird unterbrochen |
| opětovné zapojení do pracovního procesu | berufliche Wiedereingliederung |
| Dojde k přerušení pracovního procesu stroje. | Der Ablauf der Maschine wird unterbrochen. |
| Školení dělníků; vizuální kontrola podle pracovního postupu; kontrola kvality procesu tlakového lití | Werkerschulung; Sichtkontrolle gemäß Arbeitsanweisung; Qualitätskontrolle Spritzgießprozess |
| vlastnosti pracoviště nebo pracovního procesu | der Beschaffenheit des Arbeitsplatzes und/oder des Arbeitsprozesses |
| Dojde k přerušení nebo předčasnému ukončení resp. zrušení pracovního procesu stroje. | Der Ablauf der Maschine wird unterbrochen oder abgebrochen. |
| V okně "Pokyny pro obsluhu" jsou pak zobrazena ještě další doplňující hlášení s pokyny (stavová hlášení) resp. informacemi k průběhu pracovního procesu. | Im Fenster "Bedienerhinweise" werden zusätzliche Hinweismeldungen (Statusmeldungen) bzw. Informationen zum Arbeitsablauf angezeigt. |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->