| potřeba pracovních sil | Arbeitskräftebedarf |
|
Weitere Tschechisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| plánování pracovních sil | Beschäftigungsplanung |
| obecný popis fondu pracovních sil; | eine allgemeine Beschreibung der verfügbaren Arbeitskräfte, |
| V Rize zároveň existuje nedostatek pracovních sil i potřebných kvalifikací. | In Riga bestehen ein Arbeitskräftemangel und Qualifikationsdefizite. |
| o neplacených pracovních silách v oblasti výzkumu a vývoje (Norsko) | über unbezahlte Arbeit in Forschung und Entwicklung (Norwegen) |
| Podpora udržitelné a kvalitní zaměstnanosti a podpora mobility pracovních sil | Förderung nachhaltiger und hochwertiger Beschäftigung und Unterstützung der Mobilität der Arbeitskräfte |
| V posledních letech přispěl k nabídce pracovních sil nárůst přistěhovalectví. | In den letzten Jahren hat eine stärkere Zuwanderung das Arbeitskräfteangebot erhöht. |
| podpora udržitelné a kvalitní zaměstnanosti a podpora mobility pracovních sil: | Förderung nachhaltiger und hochwertiger Beschäftigung und Unterstützung der Mobilität der Arbeitskräfte durch |
| Podpora udržitelné zaměstnanosti, kvalitních pracovních míst a mobility pracovních sil | Förderung von nachhaltiger und hochwertiger Beschäftigung und Unterstützung der Mobilität der Arbeitskräfte |
| V. Podpora udržitelné a kvalitní zaměstnanosti a podpora mobility pracovních sil: | V Förderung nachhaltiger und hochwertiger beschäftigung und unterstützung der mobilität der arbeitskräfte: |