| A minta általános leírása | Allgemeine Beschreibung der Probe |
|
Weitere Ungarisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| A mintavétel általános szintjét az EFTA-államok illetékes hatóságainak elbírálására kell bízni. | Der Gesamtprobenumfang sollte im Ermessen der zuständigen Behörden der EFTA-Staaten liegen. |
| A minta belső érvényességét oly módon kell biztosítani, hogy az adatok a beruházási prioritás szintjén általánosíthatók legyenek. | Die interne Validität der Auswahl stellt sicher, dass die Daten auf Ebene der Investitionspriorität verallgemeinert werden können. |
| a működés általános leírása | allgemeine Funktionsbeschreibung |
| Az elektromos hajtáslánc általános leírása | Allgemeine Beschreibung des Elektroantriebs |
| A hibrid elektromos hajtáslánc általános leírása | Allgemeine Beschreibung des Hybrid-Elektro-Antriebs |
| A termék általános leírása | Allgemeine Beschreibung des Produkts |
|
| A csereféktárcsa/cserefékdob [1] általános technikai leírása | Allgemeine technische Beschreibung der Ersatz-Bremsscheibe/Ersatz-Bremstrommel [1] |
| a munkaerőforrások általános leírása; | eine allgemeine Beschreibung der verfügbaren Arbeitskräfte, |
| Az általános hibrid hajtáslánc működési elvének leírása: … | Beschreibung der allgemeinen Arbeitsweise des Hybridantriebs: … |
| Az általános megjelölés angol nyelvű leírása, amennyiben szükséges. | Beschreibung der allgemeinen Bezeichnung in englischer Sprache, sofern angebracht. |
| A feladat általános leírása; az 528/2012/EU rendelet vonatkozó rendelkezése | Allgemeine Beschreibung der Aufgabe, einschlägige Bestimmung in der Verordnung (EU) Nr. 528/2012 |