| napirend | Tagesordnung |
| Cat 1 - 1
-->
|
Beispieltexte mit "napirend"
|
|---|
| A bizottság külső szakértők segítségét is igénybe veheti, ha a napirend ezt indokolja. | Der Ausschuss kann, sofern seine Aufgaben dies erfordern, externe Sachverständige hinzuziehen. |
| A vélemény-, illetve jelentéstervezetet a napirend tervezetével együtt juttatják el a tagokhoz. | Er wird den Mitgliedern zusammen mit dem Entwurf der Tagesordnung übermittelt. |
| A napirend jóváhagyása során az elnök adott esetben valamely aktuális téma megvitatását is bejelentheti. | Anlässlich der Annahme der Tagesordnung kündigt der Präsident gegebenenfalls eine Aussprache über ein aktuelles Thema an. |
Weitere Ungarisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| Az EFTA-államok Állandó Bizottságának napirendjei; | Tagesordnungen des Ständigen Ausschusses der EFTA-Staaten; |
| A szakbizottságok összehívása és az ülések napirendje | Einberufung der Fachkommissionen und Tagesordnung |
| Az elnök valamennyi ülésre ideiglenes napirendet készít. | Der Vorsitzende stellt für jede Tagung eine vorläufige Tagesordnung auf. |
| Az EGT Tanácsadó Bizottságának napirendjei és jegyzőkönyvei | Tagesordnungen und Protokolle des Beratenden EWR-Ausschusses |
| Az EFTA Parlamenti Bizottságának napirendjei és jegyzőkönyvei | Tagesordnungen und Protokolle des Parlamentarischen EFTA-Ausschusses |
| Az EFTA Tanácsadó Bizottságának napirendjei és jegyzőkönyvei | Tagesordnungen und Protokolle des Beratenden EFTA-Ausschusses |
| Az EGT Parlamenti Vegyes Bizottságának napirendjei és jegyzőkönyvei | Tagesordnungen und Protokolle des Gemeinsamen Parlamentarischen EWR-Ausschusses |
