| tűzveszély | Brandgefahr |
| tűzveszély | Feuergefahr |
|
Beispieltexte mit "tűzveszély"
|
|---|
| Tűzveszély elleni védelem (folyékonytüzelőanyag-tartályok) | Verhütung von Brandgefahr (Behälter für flüssigen Kraftstoff) |
Weitere Ungarisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| tűzveszélyes | feuergefährlich |
| Tűzveszélyes gáz vagy gázkeverék | Entzündbares Gas oder Gasgemisch |
| tűzveszélyes gáz (lásd a 2.2. szakaszt), | entzündbare Gase (siehe Kapitel 2.2); |
| tűzveszélyes aeroszolok, 1. kategória (H222), | entzündbare Aerosole, Kategorie 1 (H222); |
| tűzveszélyes szilárd anyag (lásd a 2.7. szakaszt). 1. | entzündbare Feststoffe (siehe Kapitel 2.7). |
|
| nem olyan anyagok, amelyek begyulladhatnak (gyúlékonyság, tűzveszély) | Keine Materialien welche sich entzünden können (Entzündlichkeit, Brandgefährdung) |
| nyílt láng használatának, illetve tűzveszélyt okozó tevékenység tiltása: | das Hantieren mit offenen Flammen oder die Durchführung von Tätigkeiten, die eine Brandgefahr erzeugen würden, |
| a repülőtér azon területein, ahol tüzelőanyagot vagy más tűzveszélyes anyagot tárolnak; | in Flugplatzbereichen, in denen Kraftstoff oder sonstige entflammbare Materialien gelagert werden; |
| A fénymásoló papírokat ki kell venni a másolókészülékekből vagy a lézernyomtatókból (tűzveszély). | Kopierpapier aus Kopiergeräten oder Laserdruckern ist zu entfernen (Brandgefahr). |
| Az elektronikai hulladékot előzetesen szét kell válogatni és el kell távolítani abból a tűzveszélyes, az egészségre káros, valamint a káros összetevőket tartalmazó anyagokat. | Der E-Schrott ist vorzusortieren und von feuergefährlichen, gesundheitsschädlichen sowie schadstoffhaltigen Materialien zu befreien. |