| termelési költség | Produktionskosten |
|
Beispieltexte mit "termelési költség"
|
|---|
| Termelési költség (uniós gazdasági ágazat) | Produktionskosten (Wirtschaftszweig der Union) |
| A figyelembe vett időszakban a termelési költség 10 %-kal csökkent. 11. | Die Produktionskosten sanken im Bezugszeitraum um 10 %. |
| Termelési egységköltség (EUR/m2) | Produktionskosten je Einheit (EUR/m2) |
| a termelési költségek alakulása termelési egységenként, | Entwicklung der Produktionskosten pro Produktionseinheit; |
| A magasabb termelési költségek általános hatása | Auswirkungen des allgemeinen Anstiegs der Produktionskosten |
|
| A megnövekedett arányú halpusztulás hatása a termelési költségekre | Auswirkungen erhöhter Sterblichkeit auf die Produktionskosten |
| a termelési költségek optimalizálása és a termelői árak stabilizálása. | Optimierung der Produktionskosten und Stabilisierung der Erzeugerpreise. |
| Az EMD teszi ki az elemgyártás teljes termelési költségeinek 10–15 %-át. | Auf EMD entfallen lediglich 10 %-15 % der gesamten Produktionskosten von Batterien. |
| Mekkora a termelt energia átlagos termelési költsége és az átlagos piaci ára? | Wie hoch sind die durchschnittlichen Erzeugungskosten und Marktpreise der erzeugten Energien? |