torzítja a versenyt vagy azzal fenyeget, | die Maßnahme muss den Wettbewerb verfälschen oder zu verfälschen drohen; |
|
Beispieltexte mit "torzítja a versenyt vagy azzal fenyeget,"
|
---|
A támogatási intézkedés torzítja a versenyt, vagy azzal fenyeget, és érinti a Szerződő Felek közötti kereskedelmet. | Die Beihilfemaßnahme muss drohen, den Wettbewerb zu verfälschen und den Handel zwischen den Vertragsparteien zu beeinträchtigen. |
Weitere Ungarisch-Deutsch Übersetzungen |
---|
A támogatás tehát torzítja a versenyt, vagy a verseny torzításával fenyeget, és hatással van a szerződő felek közötti kereskedelemre. | Die Förderung verfälscht daher den Wettbewerb oder droht, diesen zu verfälschen und beeinträchtigt den Handel zwischen den Vertragsparteien. |