| andere als von Hausschweinen | Undtagen af tamsvin |
Übersetzungsbüro für die Abfüll- und Dosiertechnik
|
Beispieltexte mit "andere als von Hausschweinen"
|
|---|
| andere als von Hausschweinen, Rindern, Schafen und Ziegen | Undtagen af tamsvin, hornkvæg, får og geder |
| andere als solche, die Fleisch oder Schlachtnebenerzeugnisse von Hausschweinen enthalten: | I andre tilfælde end med indhold af kød eller slagtebiprodukter af tamsvin: |
Weitere Deutsch-Dänisch Übersetzungen |
|---|
| andere als von Schafen oder Ziegen | Andre varer end af får eller geder |
| andere als solche, die Fleisch oder Schlachtnebenerzeugnisse von Rindern enthalten: | Undtagen med indhold af kød eller slagtebiprodukter af tamsvin: |
| Kontrolle von anderen Personen als Fluggästen und von mitgeführten Gegenständen | Screening af andre personer end passagerer og deres medbragte genstande |
| Andere als die Ausfuhrnotifikation betreffende Verpflichtungen bei der Ausfuhr von Chemikalien | Forpligtelser i forbindelse med eksport af kemikalier, bortset fra eksportanmeldelse |
| Er kann auch andere Voranschläge als die von den Organen erstellten enthalten. | Det kan også indeholde andre overslag end dem, der er opstillet af institutionerne. |
| Motoren für andere Anwendungen als den Antrieb von Binnenschiffen, Lokomotiven und Triebwagen: | Fremdriftsmotorer til andre anvendelser end fartøjer på indre vandveje, lokomotiver og motorvogne: |
| Gas, das für andere Zwecke als zur Beheizung von Gebäuden und Geschäftsgebäuden verwendet wird.“ | Gas, der anvendes til andre formål end opvarmning af boliger og erhvervsbygninger.« |
| Andere Zubereitungen und haltbar gemachte Erzeugnisse, Fleisch oder Schlachtnebenerzeugnisse von Hausschweinen enthaltend | Andre varer, tilberedte eller konserverede, med indhold af kød eller slagtebiprodukter af tamsvin |
