Ablaufdatum | expiration date |
Ablaufdatum | expiry date |
Cat 1 - 1
-->
Technische Übersetzungen für den Anlagenbau · 50+ Sprachen Zertifizierte Qualität: ISO 9001
|
Beispieltexte mit "Ablaufdatum"
|
---|
in den übrigen Feldern dieselben Angaben tragen wie die ursprüngliche Lizenz oder Teillizenz, insbesondere dasselbe Ablaufdatum. | indicate in the other boxes the same information as shown on the replaced licence or extract, and in particular the same expiry date. |
Auf diesem Modell ist kein Ablaufdatum vermerkt. | On this model no expiry date is indicated. |
ein etwaiges Ablaufdatum der Einzelzulassung noch nicht erreicht wurde. | any termination date for the letter of agreement has not been reached. |
Nummer und Ablaufdatum (drei Monate nach Ausstellung) der Bescheinigung, | The number and expiry date (three months after issuance) of the certificate. |
Eine Kopie oder das Original ist von der zuständigen Behörde bis zum Ablaufdatum der ACC3-Benennung aufzubewahren; | Either a copy or the original shall be retained by the appropriate authority until the expiry date of the ACC3 designation; |