"expiry date" auf Deutsch
| expiry date | Ablaufdatum |
| expiry date | Fristablauf |
| expiry date | Verfallsdatum |
| expiry date | Mindesthaltbarkeitsdatum (MHD) |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| Expiry date of the application: | Der Antrag gilt bis zum: |
| On this model no expiry date is indicated. | Auf diesem Modell ist kein Ablaufdatum vermerkt. |
| International bank account number (IBAN) / Expiry date and security number of credit card | Internationale Bankkontonummer (IBAN) / Gültigkeit und Kartenprüfnummer der Kreditkarte |
| The number and expiry date (three months after issuance) of the certificate. | Nummer und Ablaufdatum (drei Monate nach Ausstellung) der Bescheinigung, |
| National ID No: 07442833, expiry date 15 March 2016 (USA driving licence). | Nationale ID-Nr.: 07442833, gültig bis 15. März 2016 (US-amerikanischer Führerschein). |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| the date of approval and the expiry date of the approval of the active substance. | das Datum der Genehmigung und das Datum des Ablaufs der Genehmigung des Wirkstoffs. |
| The date of 30 June 2018 appears to be the most suitable expiry date in that regard. | Der 30. Juni 2018 erscheint zu diesem Zweck das am besten geeignete Datum zu sein. |
| Either a copy or the original shall be retained by the appropriate authority until the expiry date of the ACC3 designation; | Eine Kopie oder das Original ist von der zuständigen Behörde bis zum Ablaufdatum der ACC3-Benennung aufzubewahren; |
| the expiry or maturity date(s) of the assets; | Der Fälligkeitstermin bzw. die Fälligkeitstermine der Aktiva. |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->