Abscheidung | separation |
Abscheidung | deposition |
Cat 1 - 1 --> | |
| |
---|---|
gemeinsame Abscheidung | coprecipitation process |
Abscheidung aus der Gasphase | vapour-phase deposition technique |
EAbscheidungsanlage = TInput + Eohne Abscheidung – Tzu speichern | Ecapture installation = Tinput + Ewithout capture – Tfor storage |
Ausrüstung für plasmaunterstützte chemische Abscheidung (PECVD) wie folgt: | Plasma enhanced CVD equipment, as follows: |
eine durchsichtige oder durchscheinende Flüssigkeit oder eine stabile Emulsion ohne Abscheidung unlöslicher Stoffe geben und | give a transparent or translucent liquid or stable emulsion without separation of insoluble matter; and |
Anmerkung 2: Ionenstrahlen mit niedriger Energie (weniger als 5 keV) können verwendet werden, um die Abscheidung zu aktivieren. | 2 Low-energy ion beams (less than 5 keV) can be used to activate the deposition. |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen | |
Magnetabscheidung | magnetic separation |
Metallabscheidung | metal separation |
Abscheidungen | separations |
Kupferabscheidung | copper plating |
Metallabscheidung | metal plating |
chemische Gasphasenabscheidung | chemical vapor deposition (CVD) |
chemische Gasphasenabscheidung | chemical vapour deposition |
physikalische Gasphasenabscheidung | physical vapour deposition process |
Kohlenstoffabscheidung und -speicherung | carbon capture and storage |
erforderliche Komponenten zur Materialabscheidung | required components for material precipitation |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Behandlung mit physikalischer Gasphasenabscheidung | physical vapour deposition treatment |
durch Plasma unterstützte Behandlung mit chemischer Gasphasenabscheidung | plasma assisted chemical vapour deposition treatment |
durch Plasma unterstützte Behandlung mit physikalischer Gasphasenabscheidung | plasma assisted physical vapour deposition treatment |
C. Emissionen bezogen auf Staubabscheidungen | C. Emissions related to discarded dust |
an die Abscheidungsanlage weitergeleitetes CO2; | transferred to the capture installation; |
bei Abscheidung, Transport und geologischer Speicherung von CO2 gegebenenfalls zusätzlich die folgenden Angaben: | For CO2 capture, transport and geological storage activities, where applicable, the following additional elements: |
mit fossilem Brennstoff befeuerte Energieerzeugungsanlagen mit betriebsbereiter CO2-Abscheidung und -speicherung (CCS) | Fossil Fuel Power Plants with Operational Capture and Storage (CCS) |
eine Abscheidungsanlage zwecks Transport und langfristiger geologischer Speicherung in einer gemäß der Richtlinie 2009/31/EG zugelassenen Speicherstätte; | a capture installation for the purpose of transport and long-term geological storage in a storage site permitted under Directive 2009/31/EC; |
Teile und Zubehör für Apparate und Vorrichtungen zum Beschichten von Trägermaterialien für Flüssigkristallanzeigen (LCD) durch chemische Gasphasenabscheidung (CVD-Verfahren) | Parts and accessories for apparatus for chemical vapour deposition on liquid crystal devices (LCD) substrates |