"Aggregate" auf Englisch
| Aggregate | aggregates |
| Cat 1 - 1 --> | |
| |
|---|---|
| Konten, Kontensalden und Aggregate | Accounts, balancing items and aggregates |
| Das Kontensystem und die Aggregate | The system of accounts and the aggregates |
| schwingungsisolierte Aufstellung der Aggregate | vibration insulated installation of the devices |
| aktuelle Angaben und Daten der einzelnen Aggregate | current information and data of individual units |
| DAS KONZEPT DER FISIM UND DIE AUSWIRKUNGEN IHRER AUFGLIEDERUNG NACH VERWENDERN AUF DIE WICHTIGSTEN AGGREGATE | THE CONCEPT OF FISIM AND THE IMPACT OF THEIR USER ALLOCATION ON MAIN AGGREGATES |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Funktionsprüfung angebauter Teile und Aggregate vornehmen | perform a functional check of installed parts and units |
| Hydraulikantriebe in der Industrie sind zum Beispiel Pressen, Aggregate oder auch Walzwerke | hydraulic drives in industry are, for example, presses, aggregates, or roller mills |
| Be- und Entlüftung zur Wärmeabfuhr der Aggregate und zur Erfüllung der passiven EX-Schutz Maßnahmen | measures to vent and exhaust aggregate heat removal and to fulfill passive Ex protection measures |
| je nach Anforderung des Werkstückes, können die Aggregate mit einem entsprechend ausgewählten Schleifwerkzeug bestückt werden | depending on the requirements of the work piece, the units can be fitted with an accordingly selected grinding tool |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen | |
| Hilfsaggregate | common auxiliaries |
| Versorgungsaggregate | supply units |
| Bearbeitungsaggregate | machining devices |
| Schleifbandaggregate | grinding belt equipment |
| Schleiflamellenaggregate | grinding lamellar equipment |
| elektrohydraulische Pumpenaggregate | electro hydraulic pumping set |
| Pumpenaggregate, elektrohydraulisch | pumping sets, electro-hydraulic |
| Druck der Versorgungsaggregate | pressure of the supply devices |
| Befüllen des Prüfölaggregates | filling the test oil unit |
| Hydraulik- und Pneumatikaggregaten | hydraulic and pneumatic devices |
| Abschaltung des Hydraulikaggregates | shutoff of the hydraulic unit |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Motorausrüstung und Nebenaggregate. | Engine equipment and accessories. |
| Aggregiertes Mosaikelement (AggregatedMosaicElement) | Aggregated Mosaic Element (AggregatedMosaicElement) |
| Anzeige von Temperatur und Druck der Versorgungsaggregate | display of temperature and pressure of the supply devices |
| Vibrationsisolierung der Lärm verursachenden Betriebsvorgänge/Aggregate | Use vibration insulation of operations/units |
| Hauptaggregate für den Staat | Main aggregates of general government |
| Antrieb und Hydraulikaggregate EIN/AUS | drive and hydraulic unit ON/OFF |
| technische Daten des Hochdruckaggregates | technical data of high-pressure unit |
| Verschlussdeckel des Hydraulikaggregates öffnen | open the sealing cap of the hydraulic unit |
| Aggregiertes Mosaikelement (Aggregated Mosaic Element) | Aggregated Mosaic Element |
| die Schleiflamellenaggregate arbeiten ebenfalls gegenläufig | the grinding flap units also work in opposite directions |
| eine Funktionsprüfung des Hydraulikaggregates ist vorzunehmen | functional testing of the hydraulic unit must be carried out |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->