| Aggregation | aggregation |
Cat 1 - 1
-->
Titulo
Übersetzungsbüro Anlagenbau
Seit 2003 · ISO-9001 · DTP
Presioname
|
Beispieltexte mit "Aggregation"
|
|---|
| Jede andere Art der Aggregation. | Any other type of aggregation. |
| Untergliederung A64 mit gewisser Aggregation | Breakdown A64 with some aggregation |
| in diesem Stadium sind bereits mehrstufige Aggregation und konsolidiertes Datenmanagement möglich | this stage already supports multi-level aggregations and consolidated data management |
| Für die zeitgerechte Sammlung und Aggregation statistischer Daten wurden folgende Vorkehrungen getroffen: | Arrangements for timely collection and aggregation of statistical data with the following elements are in place: |
| Die Arten der zur Aggregation der Rohmessdaten über die statistische Einheit verwendeten statistischen Methoden. | The types of statistical methods used to aggregate raw measurement data on the statistical unit. |
| Gerichtet an die Verantwortlichen, die vom Verpackungsauftrag bis zur manuellen Aggregation alles im Griff haben müssen | Oriented towards managers who have to understand everything from the packaging order to manual aggregation |
| für die Codeerfassung steht eine Scannerfläche zur Mehrfach- und Einzelerfassung zur Verfügung, wie auch ein Handscanner, der neben einzelnen Produktcodes auch den Etikettencode für die Aggregation liest. | there is a scanner surface for multiple or single code entry, as well as hand scanner that can read both individual product codes and label codes for aggregation |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen |
|---|
| Aggregationsebene | aggregation layer |
| Geometrische Eigenschaften der Orthofoto-Aggregation. | Geometrical characteristics of the orthoimage aggregation. |
| Geometrische Eigenschaften der Höhenlagengitter-Coverage-Aggregation. | Geometrical characteristics of the elevation grid coverage aggregation. |
| Die CCCME brachte vor, dass die Methode der Datenaggregation nicht klar sei. | The CCCME argued that the methodology of data aggregation was not clarified. |
| Auf der zweiten Aggregationsebene wird die Ermittlung von den NZBen durchgeführt. | The second level of aggregation is carried out by the NCBs. |
| Methode zur Ermittlung von Zahlen für die Vorkommenshäufigkeit einer Art innerhalb einer Aggregationseinheit. | Method for producing numbers indicating the abundance of a species within an aggregation unit. |
| Stufe 1 Aggregationsmethode auf Ebene des Euro-Währungsgebiets: Addition der nationalen Gesamtsalden der Nettotransaktionen/-positionen. | Step 1 Compilation method at the euro-area level: addition of national total net transactions/positions. |
| Kategorie zur Beschreibung der Ansässigkeit vorkommender Arten oder der geschätzten Population in einer bestimmten Aggregationseinheit. | Category of the residency of the occurrences or estimated population within a given aggregation unit. |
