"Applikation" auf Englisch
| Applikation | application |
| Cat 1 - 1 --> | |
| |
|---|---|
| Software Applikation | software application |
| auslösende Applikation | triggering application |
| läuft als Applikation | runs as an application |
| Erläuterung der Applikation | explanation of the application |
| Applikation der Prüf- und Kontrollsubstanzen | Application of the Test and Control Chemicals |
| Applikation für Kartografie- und flottenmanagement | cartography and fleet management application |
| ansonsten erfolgt die Anmeldung analog zur Applikation | otherwise the login is analogous to the application |
| damit eröffnen sich vielseitige Kommunikationsmöglichkeiten für die sichere Applikation | this opens up a variety of communication options for safe applications |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| ein Update für die Applikation ist vorhanden | an update is available for the application |
| Dies gab Anlass die Diagnose Applikation neu aufzusetzen. | This provided the opportunity to re-envision the diagnostic application. |
| Angaben zur Vorbereitung und Applikation der Prüfsubstanz; | details of test substance preparation and application; |
| für die Installation der Applikation sind folgenden Komponenten vorausgesetzt | the following components are required for installation of the application |
| die Etiketteninspektion kann dabei vor, während oder nach der Applikation erfolgen | label inspection can be carried out before, during or after application |
| Wägebandlänge abhängig von der Applikation (Produktlänge, Durchsatzleistung, geforderte Genauigkeit) | Weighing belt length depending on application (product length, throughput, accuracy required) |
| Immuntoxikologische Untersuchungen sollten unter Toxizität bei wiederholter Applikation erfasst werden. | Immunotoxicology studies should be covered under Repeated dose toxicity. |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen | |
| applikationsorientiert | application-oriented |
| Applikationsanleitung | application manual |
| Applikationsbeispiel | application example |
| Applikationsbeispiele | application examples |
| Applikationsblatt | application sheet |
| applikationsspezifische Lösungen | applications specific solutions |
| applikationsspezifische Richtlinien | application-specific guidelines |
| Applikationssoftware-Komponenten (SW-C) | application software components (SW-C) |
| Komplett Applikationssystem | complete application system |
| Edelstahlapplikationen außen | stainless steel applications outside |
| hohe Applikationsflexibilität | high application flexibility |
| batteriebetriebene Applikationen | battery-operated applications |
| Nieder- und Hochdruckapplikationen | low- and high-pressure applications |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Aufspielen von Applikationssoftware | loading of application software |
| Triggergeber für Messapplikationen | trigger sensor for measurement applications |
| binär codierte Applikationssoftware | binary coded application software |
| Einstellgenauigkeit der Wellenformapplikationen | adjustment accuracy of the waveform applications |
| Applikationsaufbau vorzugsweise in modularer Schnellwechseltechnik | application-specific add-on equipment preferably in modular quick-change technology |
| Applikationsbeispiel unter Nutzung der Auslegungsbeispiele aus Teil 2 | application example using the design examples from part 2 |
| Beenden Sie die Applikationssoftware | end the application software |
| für Applikationen im Automotive-Bereich | for applications in the automotive sector |
| hoch anspruchsvolle industrielle Applikationen | demanding industrial applications |
| keine Softwareanpassung für neue Applikationen | no software adaptation for new applications |
| schnelle Integration mit verschiedenen Applikationen | fast integration with different applications |
| alle laufenden/geöffneten Applikationen beenden und schließen | end and close all running/open applications |
| Sicherheitsapplikationen wie Kurvenwarnung oder Gefällehinweise | safety applications such as curve or hill warnings |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->