Betriebsbereitschaft | ready for operation |
Betriebsbereitschaft | readiness for operation |
Betriebsbereitschaft | stand-by |
Cat 1 - 1 --> | |
| |
---|---|
Betriebsbereitschaft herstellen | getting the system ready for operation |
Betriebsbereitschaft ist hergestellt | readiness for operation is established |
LED-Anzeige für Betriebsbereitschaft | LED indicator for operational readiness |
Betriebsbereitschaft des Kühlaggregats herstellen | get the cooling unit ready for operation |
Cat 2 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
die Betriebsbereitschaft ist jetzt hergestellt | it is now operationally ready |
Anzeige der Betriebsbereitschaft der Schleifeinheiten | display of the grinding units' readiness for operation |
Die Übergangsarchitektur sollte sich nicht auf die Betriebsbereitschaft des SIS 1+ auswirken. | The interim migration architecture should have no impact on the operational availability of SIS 1+. |
vor der Herstellung der Betriebsbereitschaft ist zu gewährleisten, dass sich die Einheit in einem gut belüfteten Bereich mit einer Frischluftöffnung von mindestens 0,20 m² befindet. | before readying for operation, ensure that the unit is situated in a well ventilated area, with a minimum fresh air opening of 0.20 square meters for the inlet |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen | |
Betriebsbereitschaftszeit | availability time |
Betriebsbereitschaftskosten | operating cost |