"Bremsmoment" auf Englisch | Technik Wörterbuch

Bremsmoment	braking moment
Bremsmoment	brake torque
Bremsmoment	braking torque
Bremsmoment	braking force
Cat 1 - 1 --> Professionelle Übersetzungen für Maschinen- und Anlagenbauer · Seit 2003 Übersetzer für Technik
Beispieltexte mit "Bremsmoment"
inneres Bremsmoment	inherent braking torque
Bremsmoment bei elektrischer Bremsung	electrical braking torque
Bremsmoment bei mechanischer Bremsung	mechanical braking torque
Bremsmoment entsprechend einer Verzögerung von	Brake torque in accordance with a deceleration of
Bremsmoment eingestellt zur Erreichung einer Verzögerung von	Brake torque set to produce a deceleration of
Prüfprogramm mit konstantem Bremsmoment	Test schedule with constant torque
Cat 2 - 1 Título de la Columna 2 Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname
Das Bremsmoment ist in den Reibwert μ umzurechnen.	Brake torque shall be translated to coefficient of friction μ.
Das erreichte Bremsmoment und die Temperatur der Reibfläche müssen aufgezeichnet werden.	Output torque and working surface temperature shall be recorded.
Das Reibverhalten wird durch das Bremsmoment bestimmt, das in ausgewählten Zyklen des Prüfprogramms ermittelt wurde.	Friction behaviour is determined from the brake torque noted in selected cycles of the test schedule.
Das Reibverhalten wird durch das Bremsmoment bestimmt, das an ausgewählten Punkten des Prüfprogramms ermittelt wurde.	Friction behaviour is determined from the brake torque noted at selected points in a test schedule.
Bei Bremsen ohne Selbstverstärkung, zum Beispiel bei einer Scheibenbremse, kann das Bremsmoment in den Reibwert umgerechnet werden.	Where brake factor is constant, e.g. a disc brake, brake torque may be translated to coefficient of friction.
Das erreichte Bremsmoment oder der Bremsdruck (Verfahren mit konstantem Bremsmoment) und die Temperatur der Reibfläche müssen aufgezeichnet werden.	Output torque or brake pressure (constant torque method) and working surface temperature shall be recorded.
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen
Festbremsmoment	stall torque
Das Heißbremsmoment (Mheiß) ist der minimale Wert der in den Zyklen 2 und 4 gemessenen Bremsmomente.	The hot torque (Mhot) is the minimum brake torque developed during cycles 2 and 4.

Cat 1 - 1 -->

Übersetzung technischer Dokumentationen für den Anlagenbau (z.B. Brauerei) durch erfahrene Ingenieure mit fundierten Fachkenntnissen.

Professionelle Übersetzungen für Maschinen- und Anlagenbauer · Seit 2003 Übersetzer für Technik

Beispieltexte mit "Bremsmoment"

inneres Bremsmoment

inherent braking torque

Bremsmoment bei elektrischer Bremsung

electrical braking torque

Bremsmoment bei mechanischer Bremsung

mechanical braking torque

Bremsmoment entsprechend einer Verzögerung von

Brake torque in accordance with a deceleration of

Bremsmoment eingestellt zur Erreichung einer Verzögerung von

Brake torque set to produce a deceleration of

Prüfprogramm mit konstantem Bremsmoment

Test schedule with constant torque

Cat 2 - 1

Título de la Columna 2

Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios.

Presioname

Das Bremsmoment ist in den Reibwert μ umzurechnen.

Brake torque shall be translated to coefficient of friction μ.

Das erreichte Bremsmoment und die Temperatur der Reibfläche müssen aufgezeichnet werden.

Output torque and working surface temperature shall be recorded.

Das Reibverhalten wird durch das Bremsmoment bestimmt, das in ausgewählten Zyklen des Prüfprogramms ermittelt wurde.

Friction behaviour is determined from the brake torque noted in selected cycles of the test schedule.

Das Reibverhalten wird durch das Bremsmoment bestimmt, das an ausgewählten Punkten des Prüfprogramms ermittelt wurde.

Friction behaviour is determined from the brake torque noted at selected points in a test schedule.

Bei Bremsen ohne Selbstverstärkung, zum Beispiel bei einer Scheibenbremse, kann das Bremsmoment in den Reibwert umgerechnet werden.

Where brake factor is constant, e.g. a disc brake, brake torque may be translated to coefficient of friction.

Das erreichte Bremsmoment oder der Bremsdruck (Verfahren mit konstantem Bremsmoment) und die Temperatur der Reibfläche müssen aufgezeichnet werden.

Output torque or brake pressure (constant torque method) and working surface temperature shall be recorded.

Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen

Festbremsmoment

stall torque

Das Heißbremsmoment (Mheiß) ist der minimale Wert der in den Zyklen 2 und 4 gemessenen Bremsmomente.

The hot torque (Mhot) is the minimum brake torque developed during cycles 2 and 4.