| Datei | file |
|
Beispieltexte mit "Datei"
|
|---|
| Datei öffnen | open file |
| Datei Transfer | file transfer |
| Datei existiert bereits | file already exists |
| Fehler bei Datei | error in file |
| Sprache der Datei | Defines the language of the file. |
| Beispiel einer Datei | example of a file |
| Datei (XX) wurde nicht hochgeladen | File (XX) was not uploaded |
| Fehler beim laden der History Datei. | error loading the history file |
|
| Datum und Uhrzeit der Erstellung der Datei. | The date and time when the file is created. |
| fügt eine Datei ein | inserts a file |
| Datensatz aus Datei anzeigen | display data set from file |
| Betriebsanleitung liegt als Datei vor | operating Manual is provided as a file |
| Taste, um die erste Datei herunterzuladen | button to download the first file |
| Taste, um die zweite Datei herunterzuladen | button to download the second file |
| der Name der ausgewählten Datei wird angezeigt | the name of the selected file is displayed |
| eine bereits existierende Datei wird komplett überschrieben | an already existing file is overwritten entirely |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen |
|---|
| Dateibezeichnung | file designation |
| Dateipfad | file path |
| Dateitypbezeichnung | file type designation |
| Ausgabedateien | output files |
| Bearbeitungsdatei | editing file |
| Dateisystem- Flash | file system flash |
| Datei-Öffnen Dialog | open file dialogue |
| Dateiübertragungsverfahren (FTP) | File Transfer Protocol (FTP) |
| aktive Parameterdatei | active parameter file |
| ungültiges Dateiformat | invalid file format |
| Dateistruktur der Messwerte | file structure of the measured values |
| Dateiverzeichnis mit Unterverzeichnissen | file directory and all subdirectories |
| Beispiel einer Textdatei | example of a text file |
| Beispiel einer Eingabedatei | example of an input file |
| Beispiel einer Ergebnisdatei | example of a results file |
| Version der Konfigurationsdatei | version of the configuration file |
| Beispiel einer Konfigurationsdatei | example of a configuration file |
| Hinweise zu Dateien | information on files |
|
| Eingabe von Dateinamen | file name entry |
| Bildschirm zur Dateiverwaltung | file management screen |
| Sortierungen für Ausgabedateien | sortings for output files |
| Beschreibung der Konfigurationsdateien | description of the configuration files |
| entpacken Sie die ZIP-Datei | unpack the zip file |
| Beispiel eines Rechenblockes mit Eingabedatei | an example of a calculating block with an input file |
| Verknüpft Dokument mit Daten einer Steuerdatei | links document to data of a control file |
| Erzeugung einer Sicherungskopie der Datenbankdatei | creation of a back-up copy of the database file |
| Abspeicherung der Daten und Statistik in eine Textdatei | storage of data and statistic in a text file |
| Abspeicherung der Daten und Statistik in eine ASCII-Datei | storage of data and statistics in an ASCII data |
| für einige Mess- und Stellgrößen ist eine zusätzliche Konfigurationsdatei | for some measuring and control variables an additional configuration file |
| ANLAGE C — REFERENZDATEIEN | APPENDIX C — REFERENCE FILES |
| ein Dateiname wird ausgelassen | a filename is omitted |
| Vorlagendatei für die Datenbank | template file for the database |
| Bitmap-Datei als Quelle einstellen | set bitmap file as source |
| beliebig viele Messdateien archivieren | archive any number of test files |
| eine vorhandene Konfigurationsdatei wird geladen | an existing configurations file is loaded |
| hier werden externe Konfigurationsdateien abgelegt | the external configuration files are stored here |