| Detail | detail |
|
Beispieltexte mit "Detail"
|
|---|
| im Detail | in detail |
| jedes Detail genau durchdacht | every detail is carefully considered |
| hier werden alle Prototypen auf dem Armaturenprüfstand unter Druck, Temperatur und Schaltspielen in jedem Detail untersucht | here, every prototype is examined on the valve test bench in every detail under pressure, temperature, and switching cycles |
| Dieses Detail sorgt in der Praxis dafür, dass sich die Fassungen auf der DIN-Hutschiene sehr einfach über Kammbrücken zu kompletten und platzsparenden Funktionseinheiten lückenlos verbinden lassen. | In practice, this detail ensures that it is very simple to combine the sockets on the DIN rail into complete, space-saving functional units using connection bridges. |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen |
|---|
| Detailplanung | detail planning |
| Produktdetail | product detail |
| Detailprüfung | detailed inspection |
| Produktdetails | product details |
| Detailinformationen | detailed information |
| detaillierte Anzeige | detailed display |
| detaillierte Beschreibung | detailed description |
| detaillierte Wunschkundenliste | detailed desired customer list |
| detaillierte Anlagenbeschreibung | detailed system description |
| detaillierte Produktdatenblätter | detailed product data sheets |
| technische Details | digital inputs |
| Versanddetails bearbeiten | edit delivery details |
| konstruktive Detailausarbeitung | detail design concept development |
| Details zum Flugplatz; | Particulars of the aerodrome site; |
| detaillierte geochemische Untersuchung | detailed geochemistry |
| Detailinformationen über Wassersackrohre | syphon details |
| detaillierte geophysikalische Untersuchungen | detailed geophysics |
| Anordnung nach Detailplanung | arrangement according to detail planning |
|
| Verortung nach Detailplanung | placement according to detail planning |
| Registerkarte mit Objektdetails | item details tab |
| Verlegerichtung nach Detailplanun | laying direction according to detail planning |
| einen detaillierten Meilensteinplan; | A detailed milestone plan. |
| Details sind separat abzustimmen | details should be coordinated separately |
| Detailgenauigkeit und ergänzende Konzepte | Extra detail and supplementary concepts |
| Detaillierte Analyse der Programmkosten (1) | Detailed analysis of the cost of the programme (1) |
| detaillierte Ausführung der Potenzialanalyse | detailed listing of the potential analysis |
| detaillierte Verschattungsanalyse im 3D Editor | detailled shading analysis in 3D Editor |
| DETAILLIERTERE AUFKOMMENS- UND VERWENDUNGSTABELLEN | SUPPLY AND USE TABLES IN MORE DETAIL |
| Detaillierte Beschreibung des/der Verwendungsmuster | Detailed description of the use pattern(s) |
| Kontaktieren Sie uns für Details. | Please contact us for more details. |
| konstruktive Detail- und Gesamtausarbeitung | detail and complete design concept development |
| technische Daten bzw. Details der Einzelkomponenten | technical data and details about individual components |
| Elemente der detaillierten vereinfachten Darstellung | elements of a detailed simplified representation |
| Nachstehend wird dieser Ansatz detaillierter beschrieben. | This approach is described in more detail below. |
| ein detailliertes Angebot konnte sofort ausgearbeitet werden | a detailed offer could be worked out immediately |
| eine detaillierte Beschreibung der Konfigurationsparameter der Geräte | a thorough description of the equipment configuration parameters |