Display | display |
Cat 1 - 1 --> | |
| |
---|---|
TFT Display | TFT display |
großes Display | large display |
hochauflösendes Display | high resolution display |
Display blau leuchtend | blue display illumination |
Display mit Touchscreen | display with touch screen |
über das Display. | using the display |
das netzgesteuerte Display | network controlled display |
großes, semigrafisches Display | graphic semi-graphics display |
Display mit Hintergrundbeleuchtung (zuschaltbar) | display with background lighting (switchable) |
für Belegung siehe Display | for assignment see display |
zur Funktionsauswahl am Display | for function selection on the display |
eine Infomeldung erscheint im Display | an information message appears in the display |
Cat 2 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
optimale Auflösung für jedes Display | optimum resolution for any display |
eine Fehlermeldung erscheint im Display | an error message appears in the display |
virtueller Nullpunkt einstellbar Display | virtual zero settable display |
2 Schaltausgänge, ein Anlalogausgang display | 2 switched outputs, one analogue output display |
Grafik oder Display ändern | change graph or display |
grosses Display mit Beleuchtung | large display with illumination |
Stromaufnahme im Display kontrollieren | check power consumption in display |
das Display zeigt die eingestellten Parameter | the display shows the set parameters |
beim Einlegen des Akkus bleibt das Display abgeschaltet | the display does not go on when the battery is inserted |
Anzeigefläche vom Display nicht berühren (Fingerabdrücke) | do not touch the display surface (fingerprints) |
auf dem Display werden die verschiedenen Bedienmenüs angezeigt | the various control menus are displayed on the screen |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen | |
Bediendisplay | control display |
Displayfertigung | display fabrication |
Grafikdisplay | graphical display |
Grafikdisplay | graphic display |
Anzeigendisplay | display field |
Display, 2-zeilig | display, 2-rows |
Display-Kontrast einstellen | adjusting the display contrast |
beleuchtetes LCD-Display | illuminated LCD display |
abnehmbarer Bediendisplay | removable control display |
Mehrzeiliges Segmentdisplay | multiple line segment display |
Bediendisplay Set | operation display set |
elektronische Displays | electronic displays |
Aktiv-Matrix-Display (AMLCD) | active matrix liquid crystal display (AMLCD) |
erweiterte Display-Identifizierungsdaten | extended display identification data |
Displayauflösung 0,1 dB | display resolution 0.1 db |
Displayhalter inkl. Verbindungskabel | display holder incl. connection cable |
Bedienung mit Grafikdisplay | operation with graphical display |
Fehlermeldung im Reglerdisplay | error display in controller display |
Backlight-Kabel für LVDS-Display | backlight cabel for LVDS display |
brillantes hochauflösendes LCD-Display | brilliant high-resolution LCD display |
Beleuchtung des Displays | display lighting |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Blenden-Display unter Kamera | screen display under camera |
Einstellung der Displayparameter | configuration of the display parameters |
Kontrolle des Solarreglerdisplays | control of the solar regulator display |
LCD-Grafik-Display mit Bedienerführung | LCD graphics display with operator guidance |
Displays im Saal, über DXLink miteinander verbunden | displays in the hall connect via DXLink |
Display-Lösungen und Interfacekarten wie Terminals, Panel-PC's und Monitor-Ersatz-Systeme | display solutions and interface cards such as terminals, panel PCs and monitor replacement systems |
Frontplatte mit Anzeige-LED und Display | front panel with LED indicators and display |
auch mit Blind-Spot-Module (BSM)-Display | whether or not equipped with Blind Spot Module (BSM) display |
Steuerung mit Visualisierung über Display | controls with visualisation via display |
übersichtliche Anzeige durch großes LCD-Display | clear display by large LCD display |
Schadteil- und Ausfallanalyse an einem Klappdisplay | Damaged part and failure analysis on a folding display |
verteilt HDCP-geschützte Inhalte an jedes HDCP-Display | distributes HDCP protected content to any HDCP display |
Dialogsteuerung mit einfacher Menüführung im Grafikdisplay | dialog control with user-friendly menu guidance in graphic display |
Was zeigt das Display? | what shows on the display? |
PA Packung, Display, Holz | Package, cardboard, with bottle grip-holes |
LCD-Display mit großen Ziffern | LCD display with very large digits |
Anzeige der Störungen an den Displays | malfunctions shown on the displays |
automatische und manuelle Display-Aktivierung | automatic and manual activation of display |
automatische Skalierung für jede Display-Auflösung | automatically scale to any display’s native resolution |
Integration elektronischer Displays in konventionelle Leitsystemelemente | integration of electronic displays in conventional guidance system elements |