Durchbiegung | deflection |
Durchbiegung | bending |
Cat 1 - 1 --> | |
| |
---|---|
Durchbiegung der Gitterroste | bending of grating |
hohe Belastung bei geringer Durchbiegung | high loading with low deflexion |
Überdimensionierte Wellen verhindern Durchbiegung | Oversized shafts prevent sagging |
Beide werden aus der Messung der Durchbiegung des Brustbeins abgeleitet. | Both are derived from the measurement of sternum deflection. |
Cat 2 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
leichtgängige Teleskopauszüge mit geringer Durchbiegung bei hoher Belastung | smooth-running telescopic rails with low sag under heavy loads |
Die maximale Durchbiegung der Zarge und Bodenschwelle darf nicht mehr als 2 mm betragen. | The maximum flex in the frame and threshold may not exceed 2 mm. |
hieraus resultiert eine hohe Belastbarkeit mit geringer Durchbiegung im ausgefahrenen Zustand | this results in a high loading capacity with low deflexion in the extended state |
Das Kriterium der Eindrückungsgeschwindigkeit wird als momentanes Ergebnis aus Druckbelastung und des Grads der Durchbiegung des Brustbeins berechnet. | The viscous criterion is calculated as the instantaneous product of the compression and the rate of deflection of the sternum. |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen | |
Durchbiegungsbegrenzung | bending limit |
Durchbiegungsbegrenzung | deflection limit |
Durchbiegungsgleichung | load deflection equation |
Wellendurchbiegung | shaft deflection |
Durchbiegungs- und Torsionsfestigkeit | deflection and torsional strength |
Berechnung der Durchbiegungsgeschwindigkeit V(t) | Calculate deflection velocity V(t) |