"deflection" auf Deutsch
| deflection | Ausschlag |
| deflection | Einfederung |
| deflection | Abdrängung |
| deflection | Umlenkung |
| deflection | Ablenkung |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| deflection axis | Umlenkachse |
| deflection test | Abdrängungsprüfung |
| deflection angle | Beugungswinkel |
| deflection formula | Biegungformel |
| deflection tolerance | Abdrängungstoleranz |
| shaft deflection | Wellenauslenkung |
| shaft deflection | Wellendurchbiegung |
| initial deflection | anfängliche Einfederung |
| angular deflection | Verdrehwinkel |
| angular deflection | Winkelauslenkung |
| deflection uniformity factor | Ablenklinearität |
| dial gauge deflection | Messuhrausschlag |
| air deflection panel | Luftleitblech |
| tube deflection system | Rohrumlenksystem |
| shaft deflection roller | Schachtumlenkrolle |
| spring deflection plate | Federwegblech |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| load deflection equation | Durchbiegungsgleichung |
| deflection under bending load | Auslenkung unter Biegebeanspruchung |
| deflection and torsional strength | Durchbiegungs- und Torsionsfestigkeit |
| deflection roller for grinding belt | Umlenkrolle für Schleifband |
| maximum dial gauge deflection | maximaler Messuhrausschlag |
| fixed for a simple 90° deflection | feststehend für einfache 90° Umlenkung |
| measurement or determination of the angle of deflection | Messung oder Bestimmung des Ablenkwinkels |
| Both are derived from the measurement of sternum deflection. | Beide werden aus der Messung der Durchbiegung des Brustbeins abgeleitet. |
| wedge and deflection angle | Keil- und Ablenkungswinkeln |
| electron beam deflection system | Elektronenstrahl-Ablenksystem |
| axial internal deflection system | axiales internes Umlenksystem |
| Calculate deflection velocity V(t) | Berechnung der Durchbiegungsgeschwindigkeit V(t) |
| WPC deflection without additional drive | WT-Umlenkung ohne zusätzlichen Antrieb |
| measurement of wedge and deflection angle | Messung von Keil- und Ablenkungswinkeln |
| spring deflection of stack of disc springs | Federweg von geschichteten Tellerfedern |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
| deflection | Durchbiegung |
| deflection coil | Ablenkspule |
| deflection plate | Ablenkplatte |
| deflection angle | Beugewinkel |
| deflection electronic | Ablenkelektronik |
| deflection defocusing | Ablenk-Defokussierung |
| 90° deflection | Umlenkung 90° |
| spring deflection | Federweg |
| magnetic deflection | Ablenkungagnetische |
| symmetrical deflection | Ablenkung, symmetrische |
| electrostatic deflection | Ablenkung, elektrostatische |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| beam-deflection tube | Ablenkverstärkerröhre |
| post-deflection accelerator | Nachbeschleunigungselektrode |
| post-deflection acceleration ratio | Nachbeschleunigungsverhältnis |
| helical post-deflection accelerator | Nachbeschleunigungselektrode, wendelförmige |
| node points with changing deflections | Knotenpunkten mit wechselnden Umlenkungen |
| Ferrite cores, other than for deflection yokes | Ferritkerne, ausgenommen für Ablenkeinheiten |
| align the deflection rollers of the grinding units | Umlenkrollen der Schleifeinheiten ausrichten |
| Magnet, for use in the manufacture of deflection yokes [1] | Magnet, zur Verwendung beim Herstellen von Ablenkeinheiten [1] |
| angle of deflection of optical components during transmission | Ablenkungswinkel von optischen Komponenten in Transmission |
| for this the clamp screws on the deflection rollers must be loosened | dazu müssen die Klemmschrauben an den Umlenkrollen gelöst werden |
| Check tension and uniformly re-tension on the deflection head as needed. | Bei Bedarf auf Spannung überprüfen und gleichmäßig an den Kettenschrauben nachspannen. |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->