"Durchlauf" auf Englisch
| Durchlauf | flow rate |
| Durchlauf | live flow |
| Durchlauf | flow through |
| Durchlauf | run-through |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| sicherer Durchlauf | safe flow |
| Fehlerhäufigkeit bei mehrfachem Durchlauf | multipass error rate |
| Pharma-Ausführung mit zwei oder vier Flügeln, bei senkrechtem Durchlauf mit nahezu 100% Entleerung. | Pharmaceutical design with two or four vanes for vertical flow with almost 100% drainage. |
| durch die hervorragende Leseleistung werden verschiedene Abstände, leichte Verschmutzungen sowie Vibrationen oder zu schnelle Bewegungen beim Durchlauf ausgeglichen | thanks to its outstanding reading performance, it can compensation for different distances, slight contamination, and vibration or overly fast movements during the test pass |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen | |
| Durchlauferhitzer | boiler |
| Durchlauferhitzer | flow heater |
| Durchlauferhitzer | instant water heater |
| Durchlauferhitzer | instantaneous water heater |
| Durchlaufgeschwindigkeit | throughput speed |
| durchlaufende Welle | transmitted wave |
| Durchlaufkontrolle Schlauch | flow control hose |
| Durchlaufende Einbrandkerben | continuous undercuts |
| gerade Durchlaufrahmen | straight flow shelves |
| Montage Durchlaufrahmen | flow shelf assembly |
| Änderung Durchlaufrichtung | flow direction change |
| abgeknickter Durchlaufrahmen | bent live flow frame |
| integrierter Durchlauferhitzer | integrated flow heater |
| Durchlauf-Sägemaschinen mit Transportbändern | run-through sawing machines with conveyor belts |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| für geringe Durchlaufzeiten | for low door-to-door times |
| Rollensatz für Durchlaufregal | roller set for live storage shelving |
| Zusatzkanal für Durchlaufrahmen | additional channel for live shelves |
| Einfahrregal / Palettendurchlaufregal | drive-in shelving / pallet live storage |
| Rollenbahnsegment für Palettendurchlaufregale | roller conveyor segment for pallet live storage |
| Durchlaufbetrieb mit Aussetzbelastung (DAB) | continuous operation with intermittent load |
| Durchlaufzeiten der Werkzeugbauer und der Produzenten | throughput times of tool builders and producers |
| Folgen der Verkürzung von Durchlaufzeiten | consequences of shortening throughput times |
| Tabak im Einfahr- und Palettendurchlaufregal | tobacco in drive-in and pallet live storage |
| Mindestlänge der Werkstücke in Durchlaufrichtung | minimum length of workpieces in direction of material flow |
| nicht elektrische Durchlauferhitzer und Heißwasserspeicher | Instantaneous or storage water heaters, non-electric |
| Legionellensichere Trinkwassererwärmung im Durchlaufprinzip | legionella-safe potable water heating using the flow principle |
| Kabeltragkonstruktionen werden als Durchlaufsysteme eingebaut | cable carrying structures are installed as continuous systems |
| Palettendurchlaufregal im Kommissionierbereich und der Tourenbereitstellung | pallet live shelving in the order picking area and the dispatch at loading dock |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->