| Einleitung einer Interimsüberprüfung | Initiation of an interim review |
Cat 1 - 1
-->
Professionelle Übersetzungen für Maschinen- und Anlagenbauer · Seit 2003 Übersetzer für Technik
|
Beispieltexte mit "Einleitung einer Interimsüberprüfung"
|
|---|
| Einleitung einer teilweisen Interimsüberprüfung | Initiation of a partial interim review |
| Einleitung einer Untersuchung wegen des bevorstehenden Außerkrafttretens der Maßnahmen und einer Interimsüberprüfung | Initiation of expiry and interim review investigations |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen |
|---|
| Einleitung einer Untersuchung auf Antrag | Initiation of investigation on request |
| Einleitung einer Untersuchung von Amts wegen | Ex officio initiation of investigation |
| Einleitungsantrag auf Erteilung einer vorläufigen Zulassung | Initiation request for a provisional accreditation |
| Informationen über die Einleitung einer Untersuchung | Information on initiation of investigation |
| Der Beschluss über die Einleitung einer Untersuchung | The decision to open an investigation |
| Stellungnahme Norwegens zu dem Beschluss über die Einleitung einer Untersuchung | Comments from Norway to the decision to open an investigation |
| Das Organ erlässt eine mit Gründen versehene Verfügung zur Einleitung einer Untersuchung. | The institution shall take a reasoned decision to open an investigation. |
| Die Kommission informiert die Mitgliedstaaten, wenn sie die Einleitung einer Überprüfung beschließt. | The Commission shall provide information to the Member States once it decides to initiate a review. |
| Die Antidumpingmaßnahmen wurden nach einer teilweisen Interimsüberprüfung mit der Verordnung (EG) Nr. 1286/2008 des Rates geändert. | The anti-dumping measures were amended by Regulation (EC) No 1286/2008 following a partial interim review investigation. |
