"Entscheidung über den Schutz" auf Englisch
| Entscheidung über den Schutz | Decision on protection |
| Cat 1 - 1 --> | |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen | |
|---|---|
| Entscheidung über den Antrag auf Zulassung zur Streithilfe | Decision on applications to intervene |
| Mitteilung der Entscheidung über den Antrag auf Vollstreckbarerklärung | Notice of the decision on the application for a declaration of enforceability |
| Rechtsbehelf gegen die Entscheidung über den Antrag auf Vollstreckbarerklärung | Appeal against the decision on the application for a declaration of enforceability |
| Beispiele, die eine Entscheidung über den Ineinanderbau zweier Funktionen ermöglichen | Examples to enable a decision regarding the reciprocal incorporation of two functions |
| Datum der Entscheidung über die Registrierung seitens des Mitgliedstaats der Identifizierung | Date of registration decision by the Member State of identification |
| Die endgültige Entscheidung über den Zutritt zum Cockpit obliegt dem Kommandanten. | The commander shall make the final decision regarding the admission to the flight crew compartment. |
| Entscheidungen über die Verlängerung des Zeitraums für das Tätigwerden der Zollbehörden. | decisions extending the period during which the customs authorities are to take action. |
| Die Entscheidung über den Entzug der Zulassung gilt in der gesamten Union. | The decision on the withdrawal of authorisation shall take effect throughout the Union. |
| die in Artikel 51 genannten Rechtsbehelfe gegen die Entscheidung über den Rechtsbehelf; | the procedures to contest the decision given on appeal referred to in Article 51; |
| zur dritten Änderung der Entscheidung 2004/122/EG über Maßnahmen zum Schutz gegen die Geflügelpest in bestimmten asiatischen Ländern | amending for the third time Decision 2004/122/EC concerning certain protection measures in relation to avian influenza in several Asian countries |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| zur zweiten Änderung der Entscheidung 2004/122/EG über Maßnahmen zum Schutz gegen die Geflügelpest in bestimmten asiatischen Ländern | amending for the second time Decision 2004/122/EC concerning certain protection measures in relation to avian influenza in several Asian countries |
| der offene Übergabebereich (Vereinzelung) muss in den kundenseitigen Schutzzaun integriert werden | the transfer area (separation) must be integrated into the customer site safety fence |
| Überprüfung der durchgehenden Verbindung des Schutzleiters. | verification of consistent connection of the grounding conductor |
| Durchsetzung der Bestimmungen über den Zeugenschutz. | Enforce legislation on witness protection. |
| Besondere Vorschriften über den Schutz der Insassen vor verschobenen Gepäckstücken | Special requirements regarding the protection of occupants from displaced luggage |
| internationale Übereinkommen über den Schutz von Flüssen und Meeresgewässern vor Verschmutzung. | international agreements on the protection of river systems or marine waters from pollution. |
| SEKTORVEREINBARUNG ÜBER EXPORTKREDITE FÜR PROJEKTE IN DEN BEREICHEN ERNEUERBARE ENERGIE, KLIMASCHUTZ UND WASSER | SECTOR UNDERSTANDING ON EXPORT CREDITS FOR RENEWABLE ENERGY, CLIMATE CHANGE MITIGATION AND WATER PROJECTS |
| ANHANG IV – SEKTORVEREINBARUNG ÜBER EXPORTKREDITE FÜR PROJEKTE IN DEN BEREICHEN ERNEUERBARE ENERGIE, KLIMASCHUTZ UND WASSER | ANNEX IV: SECTOR UNDERSTANDING ON EXPORT CREDITS FOR RENEWABLE ENERGY, CLIMATE CHANGE MITIGATION AND WATER PROJECTS |
| Die betroffenen Personen sollten über die Verarbeitung und über ihre Rechte in Bezug auf den Datenschutz informiert werden. | Data subjects should be informed of such processing and of their data protection rights. |
| Richtlinie 94/33/EG des Rates vom 22. Juni 1994 über den Jugendarbeitsschutz (ABl. L 216 vom 20.8.1994, S. 12). | Council Directive 94/33/EC of 22 June 1994 on the protection of young people at work (OJ L 216, 20.8.1994, p. 12). |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->