"Decision on protection" auf Deutsch
| Decision on protection | Entscheidung über den Schutz |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| the making of decisions on protection or rejection available to the public; | die Veröffentlichung der Beschlüsse über Schutz oder Ablehnung; |
| Under Decision 90/424/EEC, the Community shall make a financial contribution to the establishment of an information policy in the field of animal protection. | Gemäß der Entscheidung 90/424/EWG fördert die Gemeinschaft eine Informationspolitik im Tierschutzbereich durch eine finanzielle Beteiligung. |
| The ‘authorities’ are the people responsible for making a decision on your claim for protection. | Die ‚Behörden‘ sind die Leute, die dafür zuständig sind, über Ihren Antrag auf Schutz zu entscheiden. |
| It shall be carried out in accordance with Directive 95/46/EC, Framework Decision 2008/977/JHA and the relevant national provisions on data protection. | Er erfolgt im Einklang mit der Richtlinie 95/46/EG, des Rahmenbeschlusses 2008/977/JI und der einschlägigen nationalen Datenschutzvorschriften. |
| amending for the third time Decision 2004/122/EC concerning certain protection measures in relation to avian influenza in several Asian countries | zur dritten Änderung der Entscheidung 2004/122/EG über Maßnahmen zum Schutz gegen die Geflügelpest in bestimmten asiatischen Ländern |
| amending for the second time Decision 2004/122/EC concerning certain protection measures in relation to avian influenza in several Asian countries | zur zweiten Änderung der Entscheidung 2004/122/EG über Maßnahmen zum Schutz gegen die Geflügelpest in bestimmten asiatischen Ländern |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
| decision content | Entscheidungsgehalt |
| Does this person make the decision alone? | Trifft diese Person die Entscheidung alleine? |
| Decision on a major project | Beschluss über ein Großprojekt |
| in case of other decisions, upon request. | bei sonstigen Entscheidungen auf Anfrage. |
| Decision on the joint action plan | Beschluss über den gemeinsamen Aktionsplan |
| Decisions relating to the participation | Beschlüsse im Hinblick auf die Beteiligung |
| The decision to open an investigation | Der Beschluss über die Einleitung einer Untersuchung |
| In its decision the Commission stated: | In ihrer Entscheidung führte die Kommission aus: |
| Decision on applications to intervene | Entscheidung über den Antrag auf Zulassung zur Streithilfe |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| contact protection | Berührungsschutz |
| explosion protection | Explosionsschutz |
| corrosion protection | Korrosionsschutz |
| corrosion protection | Schutz vor Korrosion |
| personal protection | Personenschutz |
| contact protection | Anstoßschutz |
| non-unit protection | Selektivschutz mit relativer Selektivität |
| consumer protection | Verbraucherschutz |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->