"Erklärung zur Zeichnung" auf Englisch
| Erklärung zur Zeichnung | comments on drawing |
| Cat 1 - 1 --> | |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen | |
|---|---|
| Erklärung zur gesundheitlichen Unbedenklichkeit | declaration of harmlessness to health |
| Einverständniserklärung zur Veröffentlichung von Fotos im Internet | declaration of permission to publish photos on the Internet |
| Erklärung zur Abstimmung | explanation of voting |
| Erklärung zur finanziellen Leistungsfähigkeit, | a statement of financial performance; |
| Erklärung der Kommission zur Kodifizierung | Statement by the Commission on codification |
| Erklärung zur Art des Basiswerts. | A statement setting out the type of the underlying |
| Gemeinsame Erklärung zur Republik Island | Joint Declaration Concerning the Republic of Iceland |
| Siehe Erklärung des Herstellers zur Übereinstimmung (Anlage) | See manufacturer’s statement of compliance (attached) |
| Änderung und Ungültigerklärung einer Anmeldung zur vorübergehenden Verwahrung | Amendment and invalidation of a temporary storage declaration |
| der Hersteller wird verpflichtet eine Konformitätserklärung auszustellen und eine CE-Kennzeichnung auf dem Gerät anzubringen | the manufacturer is obligated to issue a declaration of conformity and to affix a CE marking on the device |
| wurde nachgewiesen, dass das Elektro- oder Elektronikgerät den geltenden Anforderungen entspricht, stellen die Hersteller eine EU- Konformitätserklärung aus und bringen am fertigen Produkt die CE-Kennzeichnung an | if it has been proven that the electrical or electronics equipment complies with the valid requirements, the manufacturer shall issue an EU declaration of conformity and affix the CE marking to the finished product |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| die vorzulegenden Erklärungen, Berichte und Aufzeichnungen; | the declarations, reports and records to be provided; |
| Gegenstand der Erklärung (Bezeichnung des Messgeräts zwecks Rückverfolgbarkeit, Angabe von Fotografie möglich) | Object of the declaration (designation of the measuring instruction for traceability, photograph possible) |
| Buchstaben, Ziffern, z.B. zur Kennzeichnung der Verwendung | alphanumeric characters, e.g. to designate theapplication |
| Hinweise zur Bezeichnung von Wellpappen | notes on the designation of corrugated boards |
| Fühlöffnung zur Aufzeichnungssperre | record preserving sensor hole |
| Schnittstelle zur gesetzlichen Fahrdatenaufzeichnung | Interface to data recording for regulatory purposes |
| Code zur Bezeichnung der Rechtsvorschrift | Code used to identify the legislative instrument |
| Codeliste zur Bezeichnung der Horizonthauptsymbole. | A code list of the master part of the horizon designation. |
| zur Aufzeichnung der zurückgelegten Wegstrecken, | a recorder of the distance travelled, |
| j dem Index zur Bezeichnung einer Hedging-Satz-Kategorie. | j index designating hedging set category; |
| Werte zur Bezeichnung des Zustands eines Bauwerks. | Values indicating the condition of a construction. |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->