"Farbe" auf Englisch
| Farbe | color |
| Farbe | colour |
| Farbe | colour (BE) |
| Farbe | color (AE) |
| Farbe | paint |
| Cat 1 - 1 --> | |
| |
|---|---|
| Farbe eingetrocknet | ink dried |
| RAL- Farbe | RAL colour |
| freie Farbe | aperture colour |
| Default Farbe | default color |
| gebundene Farbe | object-colour |
| glänzende Farbe | glossy painting |
| Farbe neu anmischen | remix ink |
| Farbe der Ummantelung | sheath colour |
| Farbe des Standfußes | colour of the stand foot |
| Farbe der Beschriftung | color of the lettering |
| Farbe der Verkleidungsplatten | covering sheet colour |
| Farbe anthrazit / blau | colour anthracite/ blue |
| Farbe am Tampon angetrocknet | Ink dried onto pad |
| Farbe des Fruchtfleischs, falls nicht rot, | colour of flesh if not red, |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Farbe des Fruchtfleischs: gelb oder orange; | colour of flesh: yellow or orange, |
| Farbe des Fruchtsafts: von farblos bis gelblich; | colour of juice: colourless to yellowish, |
| Farbe der Außenhaut: leuchtend rot bis dunkelrot; | colour of skin (when ripe): light to dark red, |
| Farbe des von einer Einrichtung abgestrahlten Lichts | Colour of the light emitted from a device |
| Toleranz für Messwert der Farbe | tolerance for measured color value |
| Bestellnummer des Artikels für die jeweilige Farbe | item order number for the respective colour |
| Tampon gibt die Farbe nicht ab | pad does not release ink |
| Tampon nimmt die Farbe nicht auf | pad doesn't accept ink |
| Papierfarbe und Farbe des Drucks. | the colour of the paper and the colour of the printing. |
| einseitig klebend, Farbe transparent | adhesive on one side, transparent |
| Farbe: hellrosa Farbe und weiße Fettschicht; | colour light pink with white fat cover; |
| Auswahl einer Farbe für die selektierte Achse | selects a color for the selected axis |
| Rückseite des Einbands: Farbe PANTONE® Monochrom. | back cover: colour PANTONE® monochrome. |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen | |
| Aderfarbe | core color |
| Aderfarbe | strand color |
| Anlauffarbe | annealing color (AE), annealing colour (BE) |
| Farbbandfarbe | ink ribbon colour |
| Farbenerzeugung | paint manufacturer |
| Kabeltyp, -farbe | cable type and colour |
| Hauptgruppe, Kennfarbe | main group, color code |
| Dornträger, Alu-Farbe | spike holder, alu-colour |
| Gabelträger, Alu-Farbe | forked holder, alu-colour |
| lösungsmittelfreie Dispersionsfarbe | free latex paint |
| RAL- Farben | RAL colours |
| andere Farben | other colours |
| Textfarbe setzen | set text color |
| Aderfarben beachten | observe wire colors |
| Hintergrundfarbe setzen | set background color |
| Farbe zu dick | ink too thick |
| Farbe des Leiters | wire color |
| Farbe zieht Fäden | ink forms threads |
| Farbe der Stöpsel | colour of the plug |
| Farbe silbergrau einbrennlackiert. | colour silver grey, stove enamelled |
| Tuschier- und Anreißfarbe | surface contact and marker dye |
| Wertanzeige in Kurvenfarbe | value display in curve color |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Lichtfarbe der Leuchtmittel | light colour of the lights |
| Sonderfarbe RAL6018 gelbgrün | custom colour RAL 6018 yellow-green |
| Oberflächenfarbe von Kunststoff | surface color of plastic |
| Aufarbeitung von Verschleißteilen | preparation of wear parts |
| Schriftfarbe der Beschriftungslabels | font color of label text |
| Farbringe in der Gruppenfarbe | colored rings in group color |
| Farben, Lacke, Lasuren und Putze | inks, paints, glazes and plaster |
| Farberkennung über RGB-Wert von Farbsensor | color detection using RGB values from color sensor |
| farblose Kristalle oder feines cremefarbenes Pulver | Colourless crystals or fine, off-white powder |
| Farbanstrich der gesamten Rohrleitung in der Gruppenfarbe | painting of the entire pipe line in group color |
| Farben werden wieder vom nachfolgenden Tampon aufgenommen | ink is taken up again with following pad |
| Farbe Anthrazitgrau (Rahmen) und Schwarz emailliertes Glas auf dem Flügel | Color anthracite gray (frame) and black enameled glass on the sash |
| geringfügige Änderungen der Originalfarbe | insignificant changes to the original color |
| Anzeige der Messwerte über der Grafik in der angewählten Kurvenfarbe | display of measured values in the graph using the selected curve color |
| Rotor aufarbeiten ggf. erneuern | Renew or replace the rotor |
| in verschiedenen Farben lieferbar | available in different colours |
| Türgriffe in Wagenfarbe lackiert | door handles painted in vehicle colour |
| andere Farben (ohne Schraubstock) | other colours (without vice) |
| Tagfarbe der fluoreszierenden Einrichtung | Daytime colour of the fluorescent a device |
| Beschreibung: laminiertes Kartenmodell, rosafarben. | Description: Laminate card model. Pink. |
| Beschreibung: Rosafarbenes Plastikkartenmodell (Kreditkartenformat). | Description: Pink licence, plastic fabric, credit card model. |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->