| Festlegen von Qualitätsstandard | establishment of quality standards |
Cat 1 - 1
-->
Alle Formate · 50+ Sprachen
Anlagenbau Übersetzungen
|
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen |
|---|
| Festlegen von Abnahmekriterien, Abnahmeunterstützung | establishing criteria for acceptance, support for acceptance |
| Festlegen von Positionen | setting positions |
| Festlegen von Roboterpositionen und Prüfprogrammen | setting robot positions and testing programs |
| Die Mitgliedstaaten können Standardbedingungen dafür festlegen, in welcher Form Gruppen von Wirtschaftsteilnehmern diese Anforderungen zu erfüllen haben. | Member States may establish standard terms for how groups of economic operators are to meet those requirements. |
| Der Rat kann jedoch nach Artikel 109 AEUV Arten von Beihilfen festlegen, die von dieser Anmeldepflicht ausgenommen sind. | However, under Article 109 of the Treaty, the Council may determine categories of aid that are exempted from this notification requirement. |
| Die NRB können Märkte festlegen, die von denen der Empfehlung abweichen, sofern sie Artikel 7 der Rahmenrichtlinie einhalten. | NRAs may identify markets that differ from those of the Recommendation, provided they act in accordance with Article 7 of the Framework Directive. |
