Flaschen der Steuergeräte | flashing of controllers |
Cat 1 - 1
-->
![]() | |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen | |
---|---|
bei Flaschen, deren Kennzeichnungsfarbe sich nicht | the "N" is not required on cylinders whose color coding has not changed |
Kontrolle des Flaschenventils und der Druckregelventile | Check the cylinder valve and pressure control valve |
Glaskolben für Vakuum-Isolierflaschen oder für andere Vakuum-Isolierbehälter | Glass inners for vacuum flasks or for other vacuum vessels |
Automaten für heiße oder kalte Flaschen oder Dosen | Automatic dispensers for hot or cold bottles or cans |
Knöpfe, Parfümzerstäuber, Vakuumisolierflaschen und andere Waren des Kapitels 96. | buttons, fitted vacuum flasks, scent or similar sprays or other articles of Chapter 96. |
Vakuum-Isolierflaschen und andere Vakuum-Isolierbehälter (ohne Glaskolben); Teile davon | Vacuum flasks and other vacuum vessels, complete with cases, and parts thereof (excluding separate glass inners) |
Vakuum-Isolierflaschen und andere Vakuum-Isolierbehälter; Teile davon, ausgenommen Glaskolben | Vacuum flasks and other vacuum vessels, complete with cases; parts thereof other than glass inners |
Maschinen und Apparate zum Reinigen oder Trocknen von Flaschen oder anderen Behältnissen | Machinery for cleaning or drying bottles or other containers |
Stopfen, Verschluss- oder Flaschenkapseln aus Blei oder Aluminium, mit einem Durchmesser > 21 mm | Lead stoppers, closures, caps and lids, aluminium stoppers, closures, caps and lids of a diameter > 21 mm |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Abstraktionsebene der Steuergeräte | control unit abstraction layer |
Bauelemente, Baugruppen oder auch endmontierte Steuergeräte sind ESD-gefährdet | components, sub-assemblies or even final assembled control devices are ESD endangered |
die gestiegene Zahl der Steuergeräte im Fahrzeug führt neben komplexen Gesamtsystemen auch zu einem hohen Materialverbrauch | in addition to more complex overall systems, the larger number of control units in the vehicle also leads to increased material requirements |
Fehlersuche in der Steuergerätekonfiguration | troubleshooting of the controller configuration |
Softwareänderungen der Steuergeräte | software changes for control units |
elektrische Signal-, Sicherungs-, Überwachungs- oder Steuergeräte der Position 8530. | electrical signalling, safety or traffic control equipment of heading 8530. |
Teile für Schienenfahrzeuge, ortsfestes Eisenbahnmaterial, mechanische Signal-, Sicherungs-, Überwachungs- oder Steuergeräte, aus Kunststoffen | Plastic parts for locomotives or rolling stock, railway or tramway track fixtures and fittings, mechanical signalling, safety or traffic control equipment |
Teile für Schienenfahrzeuge; ortsfestes Gleismaterial und Teile dafür; mechanische Signal-, Sicherungs-, Überwachungs- oder Steuergeräte für Schienenwege | Parts of railway or tramway locomotives or rolling-stock; fixtures and fittings and parts thereof; mechanical traffic control equipment |
Reparatur und Instandhaltung von Schienenfahrzeugen und mechanischen (und elektromechanischen) Signal-, Sicherungs-, Überwachungs- oder Steuergeräte für den Schienenverkehr | Repair and maintenance of railway and tramway locomotives and rolling-stock and of mechanical (and electro-mechanical) signalling, safety or traffic control equipment |