| Formblatt gemäß Artikel 1 Absatz 2 | Form referred to in Article 1(2) |
Cat 1 - 1
-->
Professionelle Übersetzungen für Maschinen- und Anlagenbauer · Seit 2003 Übersetzer für Technik
|
Beispieltexte mit "Formblatt gemäß Artikel 1 Absatz 2"
|
|---|
| Das Formblatt für Rückmeldungen gemäß Artikel 14 Absatz 1 der Richtlinie 2011/16/EU enthält die folgenden Felder: | The form for feedback pursuant to Article 14(1) of Directive 2011/16/EU contains the following fields: |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen |
|---|
| Verfahren gemäß Artikel 128 Absatz 2 des Vertrags | Procedure under Article 128(2) of the Treaty |
| Sprache gemäß Artikel 31 Absatz 1 der Verordnung (EG) Nr. 607/2009 | Language referred to in Article 31(1) of Regulation (EC) No 607/2009 |
| kleine landwirtschaftliche Betriebe gemäß Artikel 19 Absatz 2 Unterabsatz 3; | small farms as referred to in the third subparagraph of Article 19(2); |
| Neuaufteilungen gemäß Artikel 10 Absatz 4 der Verordnung (EG) Nr. 1006/2008; | reallocations made pursuant to Article 10(4) of Regulation (EC) No 1006/2008; |
| Zur Vereinbarkeit der Maßnahme gemäß Artikel 106 Absatz 2 AEUV | Regarding the compatibility of the measure under Article 106(2) TFEU |
| dem Betrag des gemäß Artikel 134 Absatz 2 gezahlten jährlichen Vorschusses. | the amount of the annual pre-financing paid under Article 134(2). |
| Grenzen für die Anpassung der Schwellenwerte gemäß Artikel 10 Absatz 2 | Limits for the adjustment for the thresholds, referred to in Article 10(2) |
| zweckgebundene Einnahmen gemäß Artikel 181 Absatz 2 sowie Artikel 183 Absatz 2, | assigned revenue referred to in Articles 181(2) and 183(2); |
