| Fremdfabrikate | machines from other manufacturers |
| Fremdfabrikate | components from other manufacturers |
| Fremdfabrikate | components from external manufacturers |
Cat 1 - 1
-->
Alle Formate · 50+ Sprachen
Anlagenbau Übersetzungen
|
Beispieltexte mit "Fremdfabrikate"
|
|---|
| Hydraulik/Mechanik und Fremdfabrikate | hydraulics/Mechanics and external manufacturers |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen |
|---|
| Dokumentation von Fremdfabrikaten | documentation from external manufacturers |
| Bescheinigungen von Fremdfabrikaten | certificates from external manufacturers |
| Dokumentation von Fremdfabrikaten des Lieferers | documentation of external manufacturers of the supplier |
| Hilfreich zur Störungsbeseitigung sind die mitgelieferten Anleitungen von Fremdfabrikaten | instructions provided by the external manufacturers can assist in troubleshooting |
| technische Unterlagen von Kaufteilen und Fremdfabrikaten, soweit vom Hersteller verfügbar | technical documentation of purchased parts and third-party manufactured parts, insofar as they are available from the manufacturer |
| Restrisiken, die in den Betriebsanleitungen von Zulieferern und Fremdfabrikaten beschrieben werden sind ebenfalls zu beachten | residual risks, which are described in the operating manuals from suppliers and third-party manufacturers, should also be accounted for |
