<->



"Gegenstand der Vor-Ort-Kontrollen" auf Englisch


Gegenstand der Vor-Ort-KontrollenElements of the on-the-spot checks
Cat 1 - 1 -->
Unsere Technik-Übersetzer übersetzen technische Dokumentationen für Maschinen- und Anlagenbauer. Höchste Qualität seit 2003!

Alle Formate · 50+ Sprachen
Anlagenbau Übersetzungen

Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen

den Gegenstand der Beschaffung,the subject-matter of the procurement;
Gegenstand und Änderung der BedarfsvorausschätzungenPurpose of forecast supply balances and amendments thereto
Gegenstand des Aktes oder der EntscheidungSubject of the instrument or decision
Gegenstand und gegebenenfalls Gesamtbetrag der vergebenen Preisgelder;the subject and total amount of prizes awarded, if any;
Kurzdarstellung des Streitgegenstands und der angeordneten Maßnahme:Short description of the subject-matter of the case and the measure ordered:
Diese Einfuhren sind somit nicht Gegenstand der Antidumpingmaßnahmen.Those imports are thus not subject to anti-dumping measures.
Cat 3 - 1
Imagen en columna 1

Título de la Columna 2

Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios.

Presioname
Kurzdarstellung des Streitgegenstands und der Entscheidung des Gerichts::Short description of the subject-matter of the case and the ruling by the court:
Schuld- oder Haftungsfragen sind auf keinen Fall Gegenstand der Untersuchung.The investigation shall in no case be concerned with apportioning blame or liability.
Gegenstand der Geheimhaltungspflichtobject of the confidentiality obligation
finanzielle Informationen über die infolge von Verwaltungskontrollen oder Vor-Ort-Kontrollen (InVeKoS-Kontrollen) nicht gezahlten Beträge.financial information on the amounts not paid following administrative or on-the-spot-checks (IACS controls).
Der Code ‚FT‘ ist zu verwenden, wenn Maßnahmen sowohl per Fernerkundung als auch durch Vor-Ort-Kontrollen überprüft wurden.The code “FT” must be shown where both remote sensing and physical visits of the farm were used.
Für die Zwecke der Vor-Ort-Kontrollen stellen die Mitgliedstaaten einen Stichprobenplan für die landwirtschaftlichen Betriebe und/oder Begünstigten auf.For the purpose of on-the-spot checks Member States shall draw up a sampling plan of agricultural holdings and/or beneficiaries.

Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3 -->
        
  2. Wörterbuch Deutsch-Englisch
  3. Gegenstand der Vor-Ort-Kontrollen