Übersetzungsbüro
Blog
Forum
Über dictindustry
Technisches Wörterbuch
Technisches Wörterbuch
Deutsch
<->
Englisch
Deutsch <-> Bulgarisch
Deutsch <-> Tschechisch
Deutsch <-> Dänisch
Deutsch <-> Englisch
Deutsch <-> Spanisch
Deutsch <-> Finnisch
Deutsch <-> Französisch
Deutsch <-> Ungarisch
Deutsch <-> Italienisch
Deutsch <-> Niederländisch
Deutsch <-> Norwegisch
Deutsch <-> Polnisch
Deutsch <-> Portugiesisch
Deutsch <-> Rumänisch
Deutsch <-> Russisch
Deutsch <-> Slowakisch
Deutsch <-> Schwedisch
Deutsch <-> Türkisch
Suche
A
|
B
|
C
|
D
|
E
|
F
|
G
|
H
|
I
|
J
|
K
|
L
|
M
|
N
|
O
|
P
|
Q
|
R
|
S
|
T
|
U
|
V
|
W
|
X
|
Y
|
Z
|
Ä
|
Ö
|
Ü
|
Wörtebücher Deutsch-Englisch
Die Begriffe in alphabetischer Reihenfolge durchstöbern
Hinterschneidung
Hinterspritzen
Hintertrittschutz
Hintertrittschutz beachten
Hinterwagen
Hinweg
Hinweis
Hinweis an Bediener
Hinweis an Instandhalter
Hinweis auf Auskunftsrecht
Hinweis auf Fachpersonal
Hinweis auf Hindernisse (z.B. Schwellen, Gruben)
Hinweis auf Planungsleistung
Hinweis auf Restgefahren
Hinweis auf besondere Gefahr
Hinweis auf besondere Gefahrenarten
Hinweis auf dem Etikett:
Hinweis auf die Rechts- oder Verwaltungsvorschriften.
Hinweis auf die Rechts- und Verwaltungsvorschriften.
Hinweis auf die Übermittlung personenbezogener Daten zu Prüfungszwecken
Hinweis auf gefährliche Bereiche
Hinweis darauf, ob der Auftrag unter das GPA fällt oder nicht.
Hinweis des Herstellers über Konformitätserklärung enthalten?
Hinweis durch den Projektverantwortlichen
Hinweis für ausländische Aufbauhersteller
Hinweis gemäß Teledienstgesetz
Hinweis in Arbeitsanweisung
Hinweis in Betriebsanleitung
Hinweis in Betriebsanleitung / Sicherheitsunterweisung durchführen
Hinweis in der Betriebsanleitung
Hinweis in deutsch und englisch, sowie mit Recycling-Zeichen
Hinweis nach Batteriegesetz
Hinweis zu Speichermodulen mit Wärmeleitfolie
Hinweis zu Speichermodulen ohne Wärmeleitfolie
Hinweis zu den Zugentlastungsschellen
Hinweis zu nachstehender Tabelle
Hinweis zum Transport mit dem Gabelstapler
Hinweis zur Auswahl der Mittelstellung
Hinweis zur Bestellung
Hinweis zur Komplettmontage
Hinweis zur Konfiguration der Lasersteuerung
Hinweis zur Velegung der Kabel (Zugentlastung)
Hinweis zur Verwendung der Wärmeleitfolie
Hinweis- und Bezugslinien
Hinweis-, Warn- und Straßenschilder
Hinweis: Die Prüfung wird abgebrochen, wenn es zu einem Durchgangsriss kommt.
Hinweisbogen zu den allgemeinen Regeln in Abschnitt 8.4 und 9.1.1;
Hinweise
Hinweise auf Feuerlöscheinrichtungen
Hinweise auf Veränderungen der Fahrspur
Hinweise auf besondere Gefahrenarten
Hinweise auf besondere Risiken
Hinweise auf schwerwiegende Konsequenzen sind optisch hervorzuheben.
Hinweise auf verschiedene Betriebsarten und Funktionen
Hinweise für Benutzer von Fahrzeugen, die mit Airbags ausgerüstet sind
Hinweise für Bieter mit u. a. folgendem Inhalt:
Hinweise für Dauerläufe
Hinweise für Installation
Hinweise für Instandhaltungsarbeiten beachten
Hinweise für den Benutzer
Hinweise für die Automatisierung
Hinweise für die Störungsbeseitigungen
Hinweise für die Störungsbeseitigungen an der Laserfokussierungen
Hinweise für die Verwendung
Hinweise für die sichere Beseitigung des Produkts und seiner Verpackung;
Hinweise in der Bedienungsanleitung
Hinweise in der Betriebsanleitung beachten
Hinweise in der Montageanleitung
Hinweise in der Software beachten
Hinweise sind mit einem Kreuz symbolisiert
Hinweise sind mit einer Hand symbolisiert
Hinweise und Empfehlungen
Hinweise und Sicherheitsvorschriften in der Anleitung müssen beachtet werden
Hinweise werden in der Statusleiste dargestellt
Hinweise zu Aufbau, Montage und Inbetriebnahme
Hinweise zu Dateien
Hinweise zu Fahrzeugveränderungen
Hinweise zu Gefahrstoffen
Hinweise zu Hydrospeicher
Hinweise zu Montage
Hinweise zu Projektierung
Hinweise zu den Bedienvorgängen an der Wendestation
Hinweise zu den nachfolgenden Datenblättern
Hinweise zu elektrischen / elektronischen Einrichtungen
Hinweise zu elektrischen/elektronischen Einrichtungen
Hinweise zu thermischer Energie
Hinweise zum Abbau der Maschine
Hinweise zum Abbau der Prüfanlage
Hinweise zum Abbau des Benzinprüfstandes
Hinweise zum Abbau des Moduls
Hinweise zum Abbau des Prüfstandes
Hinweise zum Aufbau
Hinweise zum Ausfüllen des Musters für die Offenlegung der Eigenmittel
Hinweise zum Austausch- und Reparaturservice
Hinweise zum Beseitigen der Bruchstücke bei versehentlichem Bruch der Lampe.
Hinweise zum Betrieb
Hinweise zum Bildverarbeitungssystem
Hinweise zum Fabrikschild
Hinweise zum Jahresabschluss
Hinweise zum Maschinenbetrieb