"Hauptschalter am Schaltschrank" auf Englisch
| Hauptschalter am Schaltschrank | main switch on control cabinet |
| Cat 1 - 1 --> | |
| |
|---|---|
| Hauptschalter am Schaltschrank ausschalten | turn off the main switch at the control cabinet |
| Hauptschalter am Schaltschrank einschalten | turn on main switch on control cabinet |
| Hauptschalter am Schaltschrank hinter der Station | main switch on control cabinet behind the station |
| Hauptschalter am Schaltschrank in Stellung „OFF“ drehen. | Put the main switch on the control cabinet into the "OFF" position. |
| Anschalten der Anlage über den Hauptschalter am Schaltschrank | turn the system on using the main power switch on the control cabinet |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| schalten Sie den Hauptschalter am Schaltschrank ein | switch the main switch on the control cabinet on |
| der Hauptschalter befindet sich seitlich am Schaltschrank | the main switch is found on the side of the control cabinet |
| Netztrenneinrichtung (Hauptschalter) am Schaltschrank | supply circuit disconnect (main switch) on control cabinet |
| sicherstellen, dass der Hauptschalter der Anlage am Schaltschrank auf „AUS“ steht. | ensure that the system's main power switch on the control cabinet is “off” |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen | |
| Hauptschalter am Antriebsschrank Elektrik einschalten | lock the main switch |
| Hauptschalter am Elektrikschrank ausschalten | shut off the main switch on the electric cabinet |
| Hauptschalter am Steuerschrank ausschalten | turn off main switch on control cabinet |
| Hauptschalter der Gesamtanlage einschalten | switch on the main switch for the entire system |
| Anzeige der Störungen am Schaltschrank | display of the malfunctions on the control cabinet |
| Bedienelemente am Schaltschrank | operating elements on the control cabinet |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Bedienelemente und Anzeigen am Schaltschrank | control elements and displays on the control cabinet |
| Bedientasten am Schaltschrank | control buttons on the control cabinet |
| Filtermatte am Schaltschrank wechseln | changing the filter pad on the control cabinet |
| Testet die Leuchtanzeigen am Schaltschrank | tests light displays on the switch cabinet |
| Startfreigabe am Hauptschaltschrank | start enable on main control cabinet |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->