"Index der Beschäftigten" auf Englisch
| Index der Beschäftigten | Index of employees |
| Cat 1 - 1 --> | |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen | |
|---|---|
| als Zeilenindex der Inputdatei ist der aktuelle Schleifenzähler des Schrittes definiert | the line index in the input file is used to define the current loop counter for the step |
| Index der Parameterliste | index of parameter list |
| Index der nicht gelieferten Energie des Erzeugungs- und Übertragungssystems | bulk power energy curtailment index |
| Index der Messkurve | measurement curve index |
| einem Viskositätsindex von 150 oder mehr, | a viscosity index of 150 or more, |
| in einem Hauptindex vertretene Aktien oder Wandelschuldverschreibungen, | equities or convertible bonds that are included in a main index; |
| Den Energieeffizienzindex nach folgender Formel berechnen: EEI = PL,gemittelt | Calculate the energy efficiency index as: EEI = PL,avg |
| Mindesteffizienzindex (MEI) und entsprechender Wert C nach Pumpenart und Drehzahl | Minimum efficiency index (MEI) and its corresponding C-value depending on the pump type and speed |
| Bezeichnung des Indexes, an dem sich der variable Satz orientiert, wie 3M Euribor. | The name of the floating rate index, e.g. 3M Euribor. |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| alle nicht an der Maschine beschäftigten Personen fernhalten | keep all personnel not working on the machine away from it |
| Anzahl der Beschäftigten | number of employees |
| erforderliche Qualifikation der Beschäftigten | required qualification of employees |
| Zahl der Beschäftigten | Number of employees |
| Beschreibung von Aufgaben und Zuständigkeiten der Beschäftigten; | a description of the roles and responsibilities of the employees; |
| Steuern auf die Lohnsumme oder die Beschäftigtenzahl | Total wage bill and payroll taxes |
| Gesamtzahl der Beschäftigten in KMU im Jahr 2010: | Total number of employees in SMEs in 2010: |
| Auch die Zahl der Beschäftigten verringerte sich um 18 %. | Employment also decreased by 18 %. |
| Die Zahl der Beschäftigten ging im Bezugszeitraum leicht zurück. | The number of employees decreased slightly over the period considered. |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->